Living Legend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

performed by Waylon Jennings
w wykonaniu Waylona Jenningsa
Kris Kristofferson
Krisa Kristoffersona
Willie Nelson
Williego Nelsona
Johnny Cash
Johnny'ego Casha
Chorus:
Chór:
Was it bitter then,with our backs against the wall
Czy było wtedy gorzko, gdy byliśmy oparci o ścianę?
Were we better men,then we'd ever been before
Gdybyśmy byli lepszymi ludźmi, to bylibyśmy kiedykolwiek wcześniej
Say if she came again today,would you still answer to the call
Powiedz, czy gdyby dzisiaj przyszła ponownie, czy nadal odpowiedziałbyś na telefon?
Tell the truth my friend,don't it matter anymore
Powiedz prawdę, przyjacielu, to już nie ma znaczenia
Verse 1:
Werset 1:
We were simple men,by her side when she was born
Byliśmy prostymi ludźmi, byliśmy u jej boku, kiedy się urodziła
It was simple then,like the freedom when you fall
Wtedy było to proste, jak wolność po upadku
We were smaller then you see,but soon we gathered like a storm
Byliśmy mniejsi niż widzisz, ale wkrótce zebraliśmy się jak burza
They don't understand what that thunder meant at all
Oni w ogóle nie rozumieją, co oznaczał ten grzmot
Verse 2:
Werset 2:
Was he crucified,was he done in by the law
Czy został ukrzyżowany, czy został unicestwiony przez Prawo
Are you satisfied that he'll never ride again
Czy jesteś usatysfakcjonowany tym, że już nigdy nie będzie jeździł?
Some people say he got away,they say he never died at all
Niektórzy mówią, że uciekł, mówią, że wcale nie umarł
If that story's true,does it bother you my friend
Jeśli ta historia jest prawdziwa, czy przeszkadza ci to, przyjacielu?
Chorus.
Chór.