Silver Stallion Songtekst Nederlandse Vertaling

Silver Stallion - The Highwaymen
Zilveren Hengst - De Highwaymen
Verse 1:(Kris Kristofferson)
Vers 1:(Kris Kristofferson)
I'm gonna steal a silver stallion, with not a mark upon his silky hide
Ik ga een zilveren hengst stelen, zonder enige vlek op zijn zijdezachte huid
Teach him he can trust me like a brother,one day we'll saddle up and ride
Leer hem dat hij mij als een broer kan vertrouwen, op een dag zullen we opzadelen en rijden
Chorus:
refrein:
And we're gonna ride,we're gonna ride
En we gaan rijden, we gaan rijden
Ride like the one eyed jack of diamonds with the devil close behind
Rijd als de diamanten boer met één oog, met de duivel vlak achter hem
We're gonna ride
We gaan rijden
Verse 2:(Waylon Jennings)
Vers 2:(Waylon Jennings)
I'm gonna find me a reckless woman,razor blades and dice in her eyes
Ik ga een roekeloze vrouw vinden, met scheermesjes en dobbelstenen in haar ogen
Just a touch of sadness in her fingers,thunder and lightening in her thighs
Slechts een vleugje verdriet in haar vingers, donder en bliksem in haar dijen
Chorus:
refrein:
And we're gonna ride,we're gonna ride
En we gaan rijden, we gaan rijden
Ride like the one eyed jack of diamonds with the devil close behind
Rijd als de diamanten boer met één oog, met de duivel vlak achter hem
We're gonna ride
We gaan rijden
Verse 3:(Willie Nelson)
Vers 3:(Willie Nelson)
I'm gonna chase the sky forever,with the woman and the stallion and the wind
Ik ga voor altijd de lucht achtervolgen, met de vrouw en de hengst en de wind
The sun is gonna burn into a cinder,before we ever pass this way again
De zon zal tot een sintel branden, voordat we deze kant ooit nog eens passeren
Chorus:
refrein:
And we're gonna ride,we're gonna ride
En we gaan rijden, we gaan rijden
Ride like the one eyed jack of diamonds with the devil close behind
Rijd als de diamanten boer met één oog, met de duivel vlak achter hem
We're gonna ride
We gaan rijden
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht