Welfare Line Letras Tradução em Português

Welfare Line - Highwaymen
Linha Bem-Estar - Estradas de Estrada
Email: prime-prine@hotmail.com
E-mail: prime-prine@hotmail.com
Year: 1985
Ano: 1985
Well, now boys, I've been to Bethlehem.
Bem, rapazes, estive em Belém.
Rode there on a big steam train.
Andei até lá em um grande trem a vapor.
Lost two fingers in the steel mills.
Perdeu dois dedos nas siderúrgicas.
And I ain't goin' back again.
E eu não vou voltar novamente.
I fought for my country,
Lutei pelo meu país,
Lord knows, I did my best.
Deus sabe, eu fiz o meu melhor.
Crawlin' 'cross some foreign field,
Rastejando através de algum campo estrangeiro,
They pinned a ribbon to my chest.
Eles prenderam uma fita no meu peito.
Chorus:
Refrão:
So, pass around the bottle, boys,
Então, passem a garrafa, rapazes,
Let's talk about old times.
Vamos falar sobre os velhos tempos.
Night's rollin' in, it's cold as sin,
A noite está chegando, está frio como o pecado,
Here on the welfare line.
Aqui na linha do bem-estar.
Served on the Georgia Road Gang.
Serviu na Georgia Road Gang.
Couldn't pay the debts I owed.
Não consegui pagar as dívidas que tinha.
'Cause I'm ain't made of silver,
Porque não sou feito de prata,
And I ain't never seen no gold.
E nunca vi ouro.
I still remember Rachael,
Ainda me lembro de Rachel,
Soft as a velvet gown.
Suave como um vestido de veludo.
They layed her in the pauper's grave,
Eles a colocaram na sepultura do indigente,
On the other side of town.
Do outro lado da cidade.
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Break:
Pausa:
Now some folks are born to money,
Agora, algumas pessoas nascem para o dinheiro,
You know I wish them well.
Você sabe que desejo tudo de bom para eles.
If the devil should ever want my soul,
Se o diabo algum dia quiser minha alma,
I swear I'd never sell.
Juro que nunca venderia.
(Repeat Chorus 2x)
(Repete o refrão 2x)