Prove Me Wrong Versuri Traducere în Română

CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: C Am G F
INTRODUCERE: C Am G F
Did you lie when you said you'd always be there for me
Ai mințit când ai spus că vei fi mereu alături de mine
Did you care when I said I'd walk out the door
Ți-a păsat când am spus că voi ieși pe ușă
Now is it me, or are things not how they used to be
Acum sunt eu, sau lucrurile nu mai sunt așa cum erau înainte
'Cause deep inside I'm feeling so unsure
Pentru că în adâncul sufletului mă simt atât de nesigur
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Now I could run away and hide
Acum puteam să fug și să mă ascund
But I'm still here by your side
Dar sunt încă aici lângă tine
CHORUS:
Refren:
But every time I try to say goodbye
Dar de fiecare dată când încerc să-mi iau rămas bun
You find a way to make me change my mind
Găsiți o modalitate de a mă face să mă răzgândesc
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Spune-mi, cum pot fi sigur că dragostea ta este puternică __
Now I don't want to make the same mistake
Acum nu vreau să fac aceeași greșeală
There's only so much pain a heart can take
Există doar atâta durere pe care o poate suporta o inimă
But every time I tell myself I can't go on
Dar de fiecare dată când îmi spun că nu pot continua
You prove me wrong
Demonstrezi că mă înșel
When you dream, am I still the one in your fantasy
Când visezi, mai sunt eu cel din fantezia ta
When we touch, does it feel the same as before
Când atingem, se simte la fel ca înainte
'Cause all I know is I can't give up so easily
Pentru că tot ce știu este că nu pot renunța atât de ușor
There are times when I'm feeling insecure
Sunt momente când mă simt nesigur
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Now I could run away tonight
Acum aș putea fugi în seara asta
But I'm still here by your side
Dar sunt încă aici lângă tine
CHORUS:
Refren:
But every time I try to say goodbye
Dar de fiecare dată când încerc să-mi iau rămas bun
You find a way to make me change my mind
Găsiți o modalitate de a mă face să mă răzgândesc
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Spune-mi, cum pot fi sigur că dragostea ta este puternică __
Now I don't want to make the same mistake
Acum nu vreau să fac aceeași greșeală
There's only so much pain a heart can take
Există doar atâta durere pe care o poate suporta o inimă
But every time I tell myself I can't go on
Dar de fiecare dată când îmi spun că nu pot continua
You prove me wrong, yeah
Demonstrezi că mă înșel, da
BRIDGE:
PODUL:
Prove me wrong, prove me wrong
Demonstrează-mi că greșesc, dovedește-mi că greșesc
Prove me wrong, prove me wrong
Demonstrează-mi că greșesc, dovedește-mi că greșesc
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Now I could run away tonight
Acum aș putea fugi în seara asta
But I'm still here by your side
Dar sunt încă aici lângă tine
CHORUS:
Refren:
Every time I try to say goodbye
De fiecare dată când încerc să-mi iau rămas bun
You find a way to make me change my mind
Găsiți o modalitate de a mă face să mă răzgândesc
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Spune-mi, cum pot fi sigur că dragostea ta este puternică __
Now I don't want to make the same mistake
Acum nu vreau să fac aceeași greșeală
There's only so much pain a heart can take
Există doar atâta durere pe care o poate suporta o inimă
But every time I tell myself I can't go on
Dar de fiecare dată când îmi spun că nu pot continua
You prove me wrong
Demonstrezi că mă înșel
OUTRO:
OUTRO:
Prove me wrong
Demonstrează-mi că greșesc
You know I can't go on
Știi că nu pot continua
You know I can't go on
Știi că nu pot continua
Ooooh
Ooooh
You prove me wrong
Demonstrezi că mă înșel
How can I tell myself
Cum pot să-mi spun
You prove me wrong
Demonstrezi că mă înșel