Prove Me Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. Perde
INTRO: C Am G F
GİRİŞ: C Am G F
Did you lie when you said you'd always be there for me
Her zaman yanımda olacağını söylerken yalan mı söyledin?
Did you care when I said I'd walk out the door
Kapıdan çıkıp gideceğimi söylediğimde umurunda mıydı?
Now is it me, or are things not how they used to be
Şimdi ben mi öyleyim, yoksa her şey eskisi gibi değil mi?
'Cause deep inside I'm feeling so unsure
Çünkü derinlerde bir yerde çok emin hissetmiyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Now I could run away and hide
Artık kaçıp saklanabilirdim
But I'm still here by your side
Ama ben hâlâ buradayım, yanındayım
CHORUS:
Koro:
But every time I try to say goodbye
Ama her veda etmeye çalıştığımda
You find a way to make me change my mind
Fikrimi değiştirmemi sağlayacak bir yol buluyorsun
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Söyle bana, aşkının güçlü olduğundan nasıl emin olabilirim?
Now I don't want to make the same mistake
Şimdi aynı hatayı yapmak istemiyorum
There's only so much pain a heart can take
Bir kalbin kaldırabileceği acı ancak bu kadardır
But every time I tell myself I can't go on
Ama kendime devam edemeyeceğimi her söylediğimde
You prove me wrong
Yanıldığımı kanıtladın
When you dream, am I still the one in your fantasy
Hayal kurduğunda hâlâ fantezindeki ben miyim?
When we touch, does it feel the same as before
Dokunduğumuzda eskisi gibi mi hissettiriyor?
'Cause all I know is I can't give up so easily
Çünkü tek bildiğim bu kadar kolay pes edemem
There are times when I'm feeling insecure
Güvensiz hissettiğim zamanlar oluyor
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Now I could run away tonight
Artık bu gece kaçabilirim
But I'm still here by your side
Ama ben hâlâ buradayım, yanındayım
CHORUS:
Koro:
But every time I try to say goodbye
Ama her veda etmeye çalıştığımda
You find a way to make me change my mind
Fikrimi değiştirmemi sağlayacak bir yol buluyorsun
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Söyle bana, aşkının güçlü olduğundan nasıl emin olabilirim?
Now I don't want to make the same mistake
Şimdi aynı hatayı yapmak istemiyorum
There's only so much pain a heart can take
Bir kalbin kaldırabileceği acı ancak bu kadardır
But every time I tell myself I can't go on
Ama kendime devam edemeyeceğimi her söylediğimde
You prove me wrong, yeah
Yanıldığımı kanıtlıyorsun, evet
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Prove me wrong, prove me wrong
Yanıldığımı kanıtla, yanıldığımı kanıtla
Prove me wrong, prove me wrong
Yanıldığımı kanıtla, yanıldığımı kanıtla
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Now I could run away tonight
Artık bu gece kaçabilirim
But I'm still here by your side
Ama ben hâlâ buradayım, yanındayım
CHORUS:
Koro:
Every time I try to say goodbye
Her elveda demeyi denediğimde
You find a way to make me change my mind
Fikrimi değiştirmemi sağlayacak bir yol buluyorsun
Tell me, how can I be sure your love is strong__
Söyle bana, aşkının güçlü olduğundan nasıl emin olabilirim?
Now I don't want to make the same mistake
Şimdi aynı hatayı yapmak istemiyorum
There's only so much pain a heart can take
Bir kalbin kaldırabileceği acı ancak bu kadardır
But every time I tell myself I can't go on
Ama kendime devam edemeyeceğimi her söylediğimde
You prove me wrong
Yanıldığımı kanıtladın
OUTRO:
OUTRO:
Prove me wrong
Yanıldığımı kanıtla
You know I can't go on
Devam edemeyeceğimi biliyorsun
You know I can't go on
Devam edemeyeceğimi biliyorsun
Ooooh
Ooooh
You prove me wrong
Yanıldığımı kanıtladın
How can I tell myself
Kendime nasıl söyleyebilirim
You prove me wrong
Yanıldığımı kanıtladın