Weakness 歌詞 日本語訳

INTRO: Em C D (4x)
イントロ: Em C D (4x)
Walk on a lonely street
寂しい道を歩く
Don't know where I am, I don't understand
自分がどこにいるのかわからない、理解できない
Lost in the wilderness
荒野で迷った
And I burn for you in the solitude
そして私は孤独の中であなたのために燃えます
No matter where I go I can't forget
どこへ行っても忘れられない
Sometimes I wish we'd never met
時々、会わなければ良かったと思うことがある
CHORUS:
コーラス:
You're my weakness in the middle of the night
あなたは真夜中の私の弱点です
And I wonder who you're dreaming of
そして、あなたは誰の夢を見ているのだろうか
You're my weakness and as hard as I fight
あなたは私の弱点であり、私が戦うのと同じくらい難しいです
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
あなたなしでここに横たわっていると、世界の終わりのような気分になります__
The end of the world__
世界の終わり__
My heart is an empty place
私の心は空っぽの場所です
Full of memories that I can't erase
消せない思い出がいっぱい
Time could be standing still
時間は止まっているかもしれない
And for all I know, it forever will
そして私が知っている限りでは、それは永遠に続くでしょう
Without my arms around you, I feel cold
腕を組んでないと寒い気がする
In deep and losing all control
深くなってコントロールを失ってしまう
CHORUS:
コーラス:
You're my weakness in the middle of the night
あなたは真夜中の私の弱点です
And I wonder who you're dreaming of
そして、あなたは誰の夢を見ているのだろうか
You're my weakness and as hard as I fight
あなたは私の弱点であり、私が戦うのと同じくらい難しいです
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
あなたなしでここに横たわっていると、世界の終わりのような気分になります__
BRIDGE:
ブリッジ:
Give me a reason to give up on you
あなたを諦める理由を教えてください
I'm watching and waiting for shooting stars
流れ星を見て待っている
To shine on you (shine on, shine on, shine on)
あなたを照らすために (輝いて、輝いて、輝いて)
CHORUS:
コーラス:
You're my weakness in the middle of the night
あなたは真夜中の私の弱点です
And I wonder who you're dreaming of
そして、あなたは誰の夢を見ているのだろうか
You're my weakness and as hard as I fight
あなたは私の弱点であり、私が戦うのと同じくらい難しいです
Lying here without you
あなたなしでここに横たわっている
Lying here without you
あなたなしでここに横たわっている
CHORUS:
コーラス:
You're my weakness in the middle of the night
あなたは真夜中の私の弱点です
And I wonder who you're dreaming of
そして、あなたは誰の夢を見ているのだろうか
You're my weakness and as hard as I fight
あなたは私の弱点であり、私が戦うのと同じくらい難しいです
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
あなたなしでここに横たわっていると、世界の終わりのような気分になります__
End of the world__
世界の終わり__
End of the world__, ooh
世界の終わり＿、ああ