Weakness Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Em C D (4x)
INTRO: Em CD (4x)
Walk on a lonely street
Loop door een eenzame straat
Don't know where I am, I don't understand
Ik weet niet waar ik ben, ik begrijp het niet
Lost in the wilderness
Verdwaald in de wildernis
And I burn for you in the solitude
En ik brand voor jou in de eenzaamheid
No matter where I go I can't forget
Waar ik ook ga, ik kan het niet vergeten
Sometimes I wish we'd never met
Soms zou ik willen dat we elkaar nooit hadden ontmoet
CHORUS:
CHORUS:
You're my weakness in the middle of the night
Jij bent mijn zwakte midden in de nacht
And I wonder who you're dreaming of
En ik vraag me af van wie je droomt
You're my weakness and as hard as I fight
Je bent mijn zwakte en net zo hard als ik vecht
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
Ik lig hier zonder jou en ik voel me als het einde van de wereld__
The end of the world__
Het einde van de wereld__
My heart is an empty place
Mijn hart is een lege plek
Full of memories that I can't erase
Vol herinneringen die ik niet kan wissen
Time could be standing still
De tijd zou stil kunnen staan
And for all I know, it forever will
En voor zover ik weet, zal dat voor altijd zo blijven
Without my arms around you, I feel cold
Zonder mijn armen om je heen heb ik het koud
In deep and losing all control
Diep in het water en alle controle verliezend
CHORUS:
CHORUS:
You're my weakness in the middle of the night
Jij bent mijn zwakte midden in de nacht
And I wonder who you're dreaming of
En ik vraag me af van wie je droomt
You're my weakness and as hard as I fight
Je bent mijn zwakte en net zo hard als ik vecht
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
Ik lig hier zonder jou en ik voel me als het einde van de wereld__
BRIDGE:
BRUG:
Give me a reason to give up on you
Geef me een reden om je op te geven
I'm watching and waiting for shooting stars
Ik kijk en wacht op vallende sterren
To shine on you (shine on, shine on, shine on)
Om op jou te schijnen (schijn op, schijn op, schijn op)
CHORUS:
CHORUS:
You're my weakness in the middle of the night
Jij bent mijn zwakte midden in de nacht
And I wonder who you're dreaming of
En ik vraag me af van wie je droomt
You're my weakness and as hard as I fight
Je bent mijn zwakte en net zo hard als ik vecht
Lying here without you
Ik lig hier zonder jou
Lying here without you
Ik lig hier zonder jou
CHORUS:
CHORUS:
You're my weakness in the middle of the night
Jij bent mijn zwakte midden in de nacht
And I wonder who you're dreaming of
En ik vraag me af van wie je droomt
You're my weakness and as hard as I fight
Je bent mijn zwakte en net zo hard als ik vecht
Lying here without you and I'm feeling like the end of the world__
Ik lig hier zonder jou en ik voel me als het einde van de wereld__
End of the world__
Einde van de wereld__
End of the world__, ooh
Einde van de wereld__, ooh