Generator Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GENERATOR - The Holloways
JENERATÖR - Holloways
Email: sambennett89@hotmail.co.uk
E-posta: sambennett89@hotmail.co.uk
This is british indie at its best. They've got ten times the talent of the arctic
Bu, en iyi haliyle İngiliz indie'sidir. Kuzey Kutbu'ndan on kat daha fazla yeteneğe sahipler
i think they should be so much bigger than they are
bence olduklarından çok daha büyük olmalılar
I've tabbed the album version so I'm not sure if the single sounds different.
Albüm versiyonunu etiketledim bu yüzden single'ın sesinin farklı olup olmadığından emin değilim.
Also this is my first tab so be nice yeh? I've tried to get it as close to how they play
Ayrıca bu benim ilk sekmem o yüzden nazik ol, olur mu? Nasıl oynadıklarına en yakın olanı elde etmeye çalıştım
but i doubt its perfect. If you have an improvements for it then let me know.
ama mükemmel olduğundan şüpheliyim. Bununla ilgili bir iyileştirmeniz varsa bana bildirin.
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
or (both sound good)
veya (her ikisi de kulağa hoş geliyor)
you can work out the strum patterns for yourself its not too hard
tıngırdama kalıplarını kendiniz çözebilirsiniz, çok zor değil
I can get a record player, and a generator. Generate the music that makes you feel better.
Bir plak çalar ve bir jeneratör alabilirim. Kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayacak müziği yaratın.
PREVERSE x2
ÖNLEYİN x2
VERSE 1 - Ska strumming (One guitar should only play the first C on each line once)
1. METİN - Ska tıngırdatması (Bir gitar her satırdaki ilk C'yi yalnızca bir kez çalmalıdır)
I don't live in poverty, I've got a little bit of money and i've got a healthy body.
Yoksulluk içinde yaşamıyorum, biraz param var ve sağlıklı bir vücudum var.
I'm not gonna let stuff get me upset and I won't let the little things get
Olayların beni üzmesine izin vermeyeceğim ve küçük şeylerin beni üzmesine izin vermeyeceğim
me depressed.
depresyondayım.
When I was a young boy, I got a stereo and taped all the songs straight off the radio.
Küçük bir çocukken, bir stereo aldım ve tüm şarkıları doğrudan radyodan kaydettim.
The sounds that the bands made, and the melodies was all I need to make me feel free.
Grubun çıkardığı sesler ve melodiler kendimi özgür hissetmem için ihtiyacım olan tek şeydi.
Sometimes you get so low, you dont know why.
Bazen o kadar alçalırsın ki nedenini bilemezsin.
Or a little upset all inside
Ya da içten içe biraz üzgün
(Back to Ska Strumming)
(Ska Strumming'e geri dön)
May I remind you? That you don't live in poverty
Sana hatırlatabilir miyim? Yoksulluk içinde yaşamadığınızı
You got your youth And you got food in your belly
Gençliğini aldın ve karnında yemek var
CHORUS - Ska Strumming (Both Guitars play the strumming pattern from the verse) x2
CHORUS - Ska Strumming (Her iki gitar da ayetteki tıngırdama modelini çalar) x2
I can get a record player, and a generator. Generate the music that makes you feel better.
Bir plak çalar ve bir jeneratör alabilirim. Kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayacak müziği yaratın.
PREVERSE x2
ÖNLEYİN x2
VERSE 2 (same as verse 1 but dont start strumming until "I'm not gonna let stuff get me upset...")
2. Ayet (1. ayetle aynı ama "Olayların beni üzmesine izin vermeyeceğim..."e kadar tıngırdatmaya başlama.)
PRESOLO x2
PRESOLO x2
(i'm working on this atm. Will finish it when i'm less busy)
(Bu ATM üzerinde çalışıyorum. Daha az meşgul olduğumda bitireceğim)
CHORUS x10 (for the first 2 just strum the first C once)
CHORUS x10 (ilk 2 için sadece ilk C'yi bir kez çalın)
(the last 4 hav a slightly different strumming pattern)
(son 4'ünün biraz farklı bir tıngırdama düzeni vardır)
and your done...let me know what you think
ve işin bitti...ne düşündüğünü bana bildir
Bennett
Bennett