Colour Slide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Plastry miodu – slajd kolorowy

by The Honeycombs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Honeycombs Colour Slide

(Capo 1st fret.)
(Capo 1. próg.)
I got you on my wall..I got you ten foot tall,
Mam cię na ścianie. Mam cię na wysokości dziesięciu stóp,
I got you on a colour slide.
Mam cię na kolorowym slajdzie.
I met you on the beach..you weren't too hard to tease,
Poznałem Cię na plaży..nie trudno było Cię dokuczyć,
I quickly drew you to my side.
Szybko przyciągnąłem cię do siebie.
CHORUS:
CHÓR:
We spent one day of love....one day of sun and sea.
Spędziliśmy jeden dzień miłości… jeden dzień słońca i morza.
I can't forget your kiss...or the thrill when I felt
Nie mogę zapomnieć twojego pocałunku... ani dreszczu, który poczułem
you holding me.
trzymasz mnie.
I said just for a laugh...I'd take your photograph,
Powiedziałem tylko dla śmiechu... Zrobiłbym ci zdjęcie,
but now it seems my luck has died.
ale teraz wygląda na to, że moje szczęście umarło.
And when I'm feeling low...I hold a picture show,
A kiedy jest mi źle... Organizuję pokaz zdjęć,
I sit and watch your colour slide.
Siedzę i patrzę, jak przesuwają się Twoje kolory.
CHORUS:
CHÓR:
We spent one day of love....one day of sun and sea.
Spędziliśmy jeden dzień miłości… jeden dzień słońca i morza.
I can't forget your kiss...or the thrill when I felt
Nie mogę zapomnieć twojego pocałunku... ani dreszczu, który poczułem
you holding me.
trzymasz mnie.
I got you on my wall..I got you ten foot tall,
Mam cię na ścianie. Mam cię na wysokości dziesięciu stóp,
I got you on a colour slide.
Mam cię na kolorowym slajdzie.
And baby it's a shame...I didn't even take your name,
I kochanie, to wstyd... Nawet nie wziąłem twojego imienia,
and now I got my colour slide. (Fade.)
a teraz mam kolorowy slajd. (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.