Have I the Right? 歌詞 日本語訳

Tab Submitted By Peartree
Peartree によって提出されたタブ
peartreemeadows@hotmail.com
peartreemeadows@hotmail.com
Have I the right to hold you?
私にあなたを抱きしめる権利はありますか？
You know I've always told you
私がいつもあなたに言っていることは知っていますよね
That we must never ever part
私たちは決して別れてはいけないということ
Oh ooh ooh oh
おおおおおおお
Have I the right to kiss you?
私にあなたにキスする権利はありますか？
You know I'll always miss you
わかってるでしょう、私はいつもあなたがいなくて寂しいです
I've loved you from the very start
最初からあなたを愛していました
Come right back I just can't bear it
すぐに戻ってきて、耐えられない
I've got this love and I long to share it
私にはこの愛があり、それを分かち合いたいと切望しています
Come right back I'll show my love is strong
すぐに戻ってきて、私の愛が強いことを証明してみます
Have I the right to touch you?
私にあなたに触れる権利はありますか？
If I could you'd see how much you
できれば、あなたがどれくらいか見ていただけますか
Send those shivers running down my spine.
背筋に震えが走る。
Ooh Ooh
ああ、ああ
Have I the right to thrill you?
私にあなたを興奮させる権利はありますか？
You know I'll wait until you
あなたが来るまで待つよ
Give me the right to make you mine.
あなたを私のものにする権利を私に与えてください。
Well, Come right back I just can't bear it
まあ、すぐに戻ってきて、耐えられない
I've got this love and I long to share it
私にはこの愛があり、それを分かち合いたいと切望しています
Come right back I'll show my love is strong.
すぐに戻ってきて、私の愛が強いことを証明してみます。
Oh yeah.
そうそう。
All right!
よし！
(Break)
(休憩)
Have I the right to hold you?
私にあなたを抱きしめる権利はありますか？
You know I've always told you
私がいつもあなたに言っていることは知っていますよね
That we must never ever part.
私たちは決して別れてはいけないということ。
No no no no no no
いやいやいやいやいや
Have I the right to kiss you?
私にあなたにキスする権利はありますか？
You know I'll always miss you.
私はいつもあなたがいなくて寂しいと思うでしょう。
I've loved you from the very start.
私は最初からあなたを愛していました。
Come right back I just can't bear it
すぐに戻ってきて、耐えられない
I've got this love and I long to share it
私にはこの愛があり、それを分かち合いたいと切望しています
Come right back I'll show my love is strong.
すぐに戻ってきて、私の愛が強いことを証明してみます。
Oh yeah yeah
ああ、そうそう
Come right back I just can't bear it
すぐに戻ってきて、耐えられない
I've got this love and I long to share it
私にはこの愛があり、それを分かち合いたいと切望しています
Come right back right back where you belong
すぐに戻ってきて、あなたがいる場所に戻ってください
Oh yeah
そうそう
You belong
あなたは所属しています
Oh yeah
そうそう
You belong
あなたは所属しています