Bumpy Ride Letras Tradução em Português

First Tab!!!
Primeira aba!!!
Very Basic, but sounds cool and acousticy
Muito básico, mas parece legal e acústico
(palm muted) G
(palma silenciada) G
Love it when you let go
Adoro quando você deixa ir
(palm muted) C9
(palma silenciada) C9
Love it if you let go
Ame se você deixar ir
(palm muted) G
(palma silenciada) G
Love it when you let go
Adoro quando você deixa ir
(palm muted) C9
(palma silenciada) C9
Love it if you let go
Ame se você deixar ir
How does it feel?
Como é a sensação?
To spit out sunny skies
Para cuspir céus ensolarados
And do you believe,it's for real
E você acredita, é de verdade
That you've always got it right
Que você sempre acertou
When the words you have explode
Quando as palavras que você tem explodem
And they swallow you up whole
E eles engolem você inteiro
And oh, you gotta let go
E oh, você tem que deixar ir
Let go, let go
Deixe ir, deixe ir
you'd love it if you let go
você adoraria se você deixasse ir
Let go
Deixe ir
(no chords)
(sem acordes)
Let it go!
Deixe pra lá!
CHORUS:
REFRÃO:
It's gonna be a bumpy ride
Vai ser uma jornada acidentada
But it sure beats standing still
Mas com certeza é melhor do que ficar parado
I know we can work it out
Eu sei que podemos resolver isso
And have no doubt that we will
E não tenha dúvidas de que iremos
When it hurts more than it shows
Quando dói mais do que mostra
It's not the easiest of roads
Não é a estrada mais fácil
No it's never black and white
Não, nunca é preto e branco
And you can keep your happy life
E você pode manter sua vida feliz
Isn't it hard?
Não é difícil?
Making it look so easy
Fazendo parecer tão fácil
And you can never drop your guard
E você nunca pode baixar a guarda
Cause you're afraid of what they'll see
Porque você tem medo do que eles verão
When the words to that affect
Quando as palavras que afetam
Have no effect on you at all
Não tem nenhum efeito sobre você
But you've gotta let it let go,
Mas você tem que deixar isso ir,
Let go, let go!
Solte, solte!
You'll love it when you let go
Você vai adorar quando deixar ir
Let go
Deixe ir
(no chords)
(sem acordes)
Let it go!!
Deixe pra lá!!
CHORUS:
REFRÃO:
It's gonna be a bumpy ride
Vai ser uma jornada acidentada
But it sure beats standing still
Mas com certeza é melhor do que ficar parado
I know we can work it out
Eu sei que podemos resolver isso
And have no doubt that we will
E não tenha dúvidas de que iremos
When it hurts more than it shows
Quando dói mais do que mostra
It's not the easiest of roads
Não é a estrada mais fácil
No it's never black and white
Não, nunca é preto e branco
And you can keep your happy life
E você pode manter sua vida feliz
(single chords)
(acordes simples)
If only you cold let go
Se ao menos você estivesse com frio, deixe ir
You'd love it if you let go
Você adoraria se você deixasse ir
Oooh, if only you could let go
Oooh, se você pudesse deixar ir
Oooh, if only you cold let go
Oooh, se você estiver com frio, deixe ir
Let go
Deixe ir
Let it go!
Deixe pra lá!
CHORUS:
REFRÃO:
It's gonna be a bumpy ride
Vai ser uma jornada acidentada
But it sure beats standing still
Mas com certeza é melhor do que ficar parado
I know we can work it out
Eu sei que podemos resolver isso
And have no doubt that we will
E não tenha dúvidas de que iremos
When it hurts more than it shows
Quando dói mais do que mostra
It's not the easiest of roads
Não é a estrada mais fácil
No it's never black and white
Não, nunca é preto e branco
And you can keep your happy life
E você pode manter sua vida feliz
Love it when you let go.
Adoro quando você se desapega.