Little Brutes Liedtext Deutsche Übersetzung

They caught wind of the weak and tied him to a tree today.
Sie haben den Wind des Schwachen eingefangen und ihn heute an einen Baum gebunden.
Paul's father says they're pests destined to just be strays.
Pauls Vater sagt, dass es sich um Schädlinge handelt, die dazu bestimmt sind, einfach nur herumzustreunen.
They broke his little back with a little game they played.
Sie haben ihm bei einem kleinen Spiel den kleinen Rücken gebrochen.
Boys will be boys, isn't that what grown ups say?
Jungs bleiben Jungs, sagen Erwachsene das nicht?
I just stood there, silent, rooted to the spot.
Ich stand einfach da, stumm, wie angewurzelt.
Marveling at how brave I'm not.
Ich staune darüber, wie mutig ich nicht bin.
Don't you see it's already too late for them.
Siehst du nicht, dass es für sie schon zu spät ist?
Where are men of action, can't they do something?
Wo sind Männer der Tat, können sie nicht etwas tun?
The sun was growing faint and slipping from God's hand.
Die Sonne wurde schwächer und entglitt der Hand Gottes.
The day refused to wait and rushed to bury it's head into the sand.
Der Tag weigerte sich zu warten und beeilte sich, seinen Kopf in den Sand zu stecken.
If I could only get up and stand for myself.
Wenn ich nur aufstehen und für mich selbst einstehen könnte.
I have to join the Little Brutes, sadly I'm not bullet-proof.
Ich muss mich den Little Brutes anschließen, leider bin ich nicht kugelsicher.