The Trick to Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Everything you love turns to dust,
كل ما تحبه يتحول إلى غبار،
You'd make more of it but you felt rushed,
كنت ستفعل المزيد من ذلك ولكنك شعرت بالاندفاع،
By all that's periphary,
بكل ما هو محيطي،
You held tight, but on the contrary,
لقد تماسكت، ولكن على العكس من ذلك،
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
You'd kill for answers but learn to live with,
قد تقتل للحصول على إجابات، لكنك تتعلم كيف تتعايش معها،
Questions, Who what why how and if,
الأسئلة من ماذا ولماذا وكيف وإذا،
I'll sit back detached tear our your hair,
سأجلس منفصلاً وأمزق شعرك،
Oh but on the contrary...
اه لكن بالعكس..
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
Everyone you love turns to dust,
كل من تحبه يتحول إلى تراب،
You'd jump off the edge but you felt pushed,
قد تقفز من على الحافة ولكنك تشعر بالضغط،
By all that's unnecessary,
بكل ما هو غير ضروري،
You tread but you're off on the wrong foot,
أنت تخطو ولكنك تسير على القدم الخطأ،
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
Don't get attached to, attached to life,
لا تتعلق بالحياة،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
Don't get attached to, attached to life,
لا تتعلق بالحياة،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
But I'm get up, but I'm get up
لكنني أستيقظ، لكنني أستيقظ
Attached to life
تعلق بالحياة
But I'm get attached to get up, attached to life!
لكنني أتعلق بالنهوض، أتعلق بالحياة!
Solo D F#m B Bm
منفرد د F # م ب بم
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
The trick to life is not to get too attached to it,
خدعة الحياة هي ألا نتعلق بها كثيراً
Don't look your life passed you by,
لا تنظر إلى حياتك التي مرت بك،
Cos you're too attached to it,
لأنك متعلق به أكثر من اللازم،
Don't look your life passed you by,
لا تنظر إلى حياتك التي مرت بك،
Cos you're too attached to it.
لأنك متعلق به أكثر من اللازم.