Count in Fives كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar(tremolo):
الغيتار (اهتزاز):
then,
ثم،
(tremolo)
(اهتزاز)
VERSE:
الآية:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar:
الغيتار:
Count
عد
Yeah I count in fives.
نعم أحسب بالخمسات.
I do it everytime.
أفعل ذلك في كل مرة.
And If another number confronts me
وإذا واجهني رقم آخر
I will cut you in half.
سأقطعك إلى نصفين.
CHORUS:
الجوقة:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar(tremolo):
الغيتار (اهتزاز):
Irrespective of the subject
بغض النظر عن الموضوع
I will make it apply,
سأقوم بتطبيقه،
no matter what the object
بغض النظر عن الكائن
I will count in fives,
سأعد بالخمسات
just tell me the location
فقط أخبرني بالموقع
I will stand outside...
سأقف بالخارج...
VERSE:
الآية:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar:
الغيتار:
Oh yeah,
أوه نعم،
if you give me too many
إذا أعطيتني الكثير
I will multiply.
سوف أتضاعف.
Force too many into my hand and
قوة الكثير في يدي و
I will not comprehend.
لن أفهم.
SOLO:
منفردا:
organ:
الجهاز:
(im not sure)
(لست متأكدا)
bass:
باس:
?????
؟؟؟؟؟
guitar:
الغيتار:
just noise
مجرد ضجيج
VERSE:
الآية:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar:
الغيتار:
Oh yeah,
أوه نعم،
another number confronts me
رقم آخر يواجهني
and I force it to divide.
وأجبرها على الانقسام.
(here the organ goes further with the main riff
(هنا يذهب العضو إلى أبعد من ذلك مع الحثالة الرئيسية
and plays sometimes a D)
ويلعب في بعض الأحيان د)
The first time
المرة الأولى
with someone holding my hand
مع شخص يمسك بيدي
The second, me holding it out
والثاني، أنا أحمله
CHORUS:
الجوقة:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar(tremolo):
الغيتار (اهتزاز):
Irrespective of the subject
بغض النظر عن الموضوع
I will make it apply,
سأقوم بتطبيقه،
no matter what the object
بغض النظر عن الكائن
I will count in fives,
سأعد بالخمسات
just tell me the location
فقط أخبرني بالموقع
I will stand outside...
سأقف بالخارج...
BREAK:
استراحة:
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar:
الغيتار:
noise
الضوضاء
tally tally
إحصاء إحصاء
then (without drums):
ثم (بدون طبول):
organ:
الجهاز:
bass:
باس:
guitar:
الغيتار:
Oh yeah,
أوه نعم،
if you try to deceive me
إذا حاولت خداعي
I fell it burn in my hand.
لقد سقطت عليه حرقا في يدي.
Now watch the numbers run to me as
الآن شاهد الأرقام وهي تصل إلي
I count them in fives
أنا أحسبهم في الخمسات