Oceans Burning Letras Tradução em Português

Os Horrores - Oceanos Queimando

by The Horrors

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Horrors Oceans Burning

The beauty of this song is that the harmony between the vocal melody and the
A beleza desta música é que a harmonia entre a melodia vocal e o
chords is just so gripping it sounds good with whatever instrument you play
acordes são tão envolventes que soam bem com qualquer instrumento que você toca
it on. I just wish I had an accordion or grand piano or some shit.
ligado. Eu só queria ter um acordeão, um piano de cauda ou algo assim.
Fairly roughly done, you might prefer it with power chords
Feito de maneira bastante grosseira, você pode preferir com acordes poderosos
Intro: Em C G Am
Introdução: Em C G Am
In the orchard we see you once again
No pomar nos vemos mais uma vez
Listening only with the sunlight in your arms
Ouvindo apenas com a luz do sol nos braços
It's a change to see you in my world again
É uma mudança ver você no meu mundo novamente
Only visiting but happy anyway
Apenas visitando, mas feliz de qualquer maneira
It's a joy
É uma alegria
To see you waiting there
Para ver você esperando lá
Lit up
Iluminado
Left glowing in the air
Deixado brilhando no ar
It's a joy
É uma alegria
To see you waiting there
Para ver você esperando lá
Writing letters
Escrevendo cartas
Burning in the air
Queimando no ar
Intro again
Introdução novamente
Repeat 1st verse chords:
Repita os acordes do primeiro verso:
In the picture we see you once again
Na foto vemos você mais uma vez
Still leaning with the sunlight on your arms
Ainda inclinado com a luz do sol em seus braços
Then the life sent itself into the air
Então a vida se lançou no ar
Till someone came upon the frozen stare
Até que alguém encontrou o olhar congelado
It's a joy
É uma alegria
To know you waiting there
Para saber que você está esperando lá
Lit up
Iluminado
Left burning in the air
Deixado queimando no ar
It's a joy
É uma alegria
To see you waiting there
Para ver você esperando lá
Writing letters
Escrevendo cartas
Burning in the air
Queimando no ar
Bring all wonders to light
Traga todas as maravilhas à luz
Bring all wonders to light
Traga todas as maravilhas à luz
No lyrics for the next part, but:
Não há letra para a próxima parte, mas:
Like an ocean
Como um oceano
Life that overcomes
Vida que supera
Like an ocean
Como um oceano
Likely follows right behind
Provavelmente segue logo atrás
The only one
O único
Then shit gets real. On acoustic I just play around with Em as if I know what I'm doing
Então a merda fica real. No acústico eu apenas brinco com o Em como se soubesse o que estou fazendo
following some kind of rhythm from the track.
seguindo algum tipo de ritmo da faixa.
On a lonely ship, we are
Em um navio solitário, estamos
Waking like an ocean which is sighing oh
Acordando como um oceano que suspira, oh
Even when I told you were wrong
Mesmo quando eu disse que você estava errado
Turns out you were right all along
Acontece que você estava certo o tempo todo
Hold me open when I am with you
Me abrace quando estou com você
Hold me open when I am with you
Me abrace quando estou com você
You know it's gone
Você sabe que se foi
You see me run
Você me vê correr
As if to hide
Como se quisesse se esconder
There on a lonely ship, filled full
Lá em um navio solitário, cheio
Of an ocean which is burning oh
De um oceano que está queimando, oh
Melt together when I am with you
Derreter-se quando estou com você
Held together when I am with you
Mantidos juntos quando estou com você
We had it there
Nós tivemos isso lá
We had it there
Nós tivemos isso lá
I could have sworn
eu poderia ter jurado
Turns out you were right all along
Acontece que você estava certo o tempo todo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.