Oceans Burning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The beauty of this song is that the harmony between the vocal melody and the
Bu şarkının güzelliği vokal melodisi ile melodi arasındaki uyumdur.
chords is just so gripping it sounds good with whatever instrument you play
Akorlar o kadar sürükleyici ki, hangi enstrümanı çalarsanız çalın, kulağa hoş geliyor
it on. I just wish I had an accordion or grand piano or some shit.
açık. Keşke bir akordeonum, kuyruklu piyanom ya da ona benzer bir şeyim olsaydı.
Fairly roughly done, you might prefer it with power chords
Oldukça kabaca yapılmış, güç akorlarıyla tercih edebilirsiniz
Intro: Em C G Am
Giriş: Em C G Am
In the orchard we see you once again
Meyve bahçesinde seni bir kez daha görüyoruz
Listening only with the sunlight in your arms
Sadece kollarında güneş ışığı varken dinliyorsun
It's a change to see you in my world again
Seni tekrar dünyamda görmek bir değişiklik
Only visiting but happy anyway
Sadece ziyaret ediyorum ama yine de mutluyum
It's a joy
Bu bir mutluluk
To see you waiting there
Seni orada beklerken görmek
Lit up
Aydınlatıldı
Left glowing in the air
Havada parıldayan sol
It's a joy
Bu bir mutluluk
To see you waiting there
Seni orada beklerken görmek
Writing letters
Mektup yazma
Burning in the air
Havada yanan
Intro again
Tekrar giriş
Repeat 1st verse chords:
1. ayet akorlarını tekrarlayın:
In the picture we see you once again
Resimde seni bir kez daha görüyoruz
Still leaning with the sunlight on your arms
Hala kollarında güneş ışığıyla eğiliyorsun
Then the life sent itself into the air
Sonra hayat kendini havaya gönderdi
Till someone came upon the frozen stare
Birisi donmuş bakışla karşılaşıncaya kadar
It's a joy
Bu bir mutluluk
To know you waiting there
Orada beklediğini bilmek
Lit up
Aydınlatıldı
Left burning in the air
Havada yanmaya bırakıldı
It's a joy
Bu bir mutluluk
To see you waiting there
Seni orada beklerken görmek
Writing letters
Mektup yazma
Burning in the air
Havada yanan
Bring all wonders to light
Tüm harikaları gün ışığına çıkarın
Bring all wonders to light
Tüm harikaları gün ışığına çıkarın
No lyrics for the next part, but:
Bir sonraki bölüm için şarkı sözü yok, ancak:
Like an ocean
Bir okyanus gibi
Life that overcomes
Üstesinden gelen hayat
Like an ocean
Bir okyanus gibi
Likely follows right behind
Muhtemelen hemen arkasından geliyor
The only one
Tek kişi
Then shit gets real. On acoustic I just play around with Em as if I know what I'm doing
O zaman bok gerçek oluyor. Akustikte sanki ne yaptığımı biliyormuşum gibi Em'le oynuyorum
following some kind of rhythm from the track.
parçadan bir çeşit ritim takip etmek.
On a lonely ship, we are
Yalnız bir gemideyiz
Waking like an ocean which is sighing oh
İç çeken bir okyanus gibi uyanıyorum oh
Even when I told you were wrong
Sana yanıldığını söylediğimde bile
Turns out you were right all along
Başından beri haklı olduğun ortaya çıktı
Hold me open when I am with you
Seninleyken beni açık tut
Hold me open when I am with you
Seninleyken beni açık tut
You know it's gone
Gittiğini biliyorsun
You see me run
Koştuğumu görüyorsun
As if to hide
Sanki saklanacakmış gibi
There on a lonely ship, filled full
Orada yalnız bir gemide, tıka basa dolu
Of an ocean which is burning oh
Yanan bir okyanusun ah
Melt together when I am with you
Seninleyken birlikte eriyelim
Held together when I am with you
Seninleyken bir arada tutuldum
We had it there
Orada yaşadık
We had it there
Orada yaşadık
I could have sworn
yemin edebilirdim
Turns out you were right all along
Başından beri haklı olduğun ortaya çıktı