Channel Detritus Letra Traducción al Español

The Human Abstract
El abstracto humano
"Channel Detritus"
"Canal Detritus"
from the album Nocturne
del album Nocturno
Tunning Drop C
Caída de ajuste C
Low to High
De menor a mayor
ok, so i found a video on youtube of this guy playing it,
Bien, encontré un vídeo en YouTube de este tipo tocándolo.
and i have been watching this video religiously,
y he estado viendo este video religiosamente,
trying to learn it.. i finally have it!!
tratando de aprenderlo... ¡¡finalmente lo tengo!!
heres the video http://www.youtube.com/watch'v=sWxFNCiVR1w
Aquí está el vídeo http://www.youtube.com/watch'v=sWxFNCiVR1w
i added a few harmonies, and some of the acoustic outro
Agregué algunas armonías y algo de la salida acústica.
so, here it is.
entonces aquí está.
ok, so i dont have the lead.
Ok, entonces no tengo el liderazgo.
riffI
riffI
riffII
riffII
riffIII
riff III
riff IV
riff IV
|-----------------------|2 times behind lead
|----------------------|2 veces detrás del líder
|-----------------------|figure out pattern
|----------------------|descubrir el patrón
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
riff V
riff V
|-----------|next rhythm
|-----------|siguiente ritmo
|-5-6-3-8-6-|again, figure out pattern
|-5-6-3-8-6-|de nuevo, descubre el patrón
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
riff VI
riff VI
riff VI
riff VI
eek, i fucked up, this is supposed to
Eek, la cagué, se supone que esto debe ser
be on the bottom C string >.<
estar en la cuerda C inferior >.<
prog part
parte progresiva
riff VIII
riff VIII
riff IX
riff IX
|---------|---------|--------7-| ????
|---------|---------|--------7-| ????
|---3-5-6-|-----3-5-|---9-10---| im not sure
|---3-5-6-|-----3-5-|---9-10---| no estoy seguro
|-3-------|-2-5-----|-8--------| of the part with the harmonics
|-3-------|-2-5-----|-8--------| de la parte con los armónicos
chord part
parte del acorde
acoustic chords
acordes acusticos
acoustic lead
plomo acústico