Human كلمات أغنية ترجمة عربية

Human ~ The Human League
الإنسان ~ الرابطة الإنسانية
(Capo 1st for original key)
(كابو الأول للمفتاح الأصلي)
Intro: Cmaj9 / D Em7 / D G / Bm7 / Cmaj9 / D Em7 / D G / Cmaj9
المقدمة: Cmaj9 / D Em7 / DG / Bm7 / Cmaj9 / D Em7 / DG / Cmaj9
Come on baby dry your eyes Wipe your tears
هيا يا صغيري جفف عينك امسح دموعك
Never like to see you cry
لا أحب أن أراك تبكي
Wont you please forgive me?
لن يرجى أن يغفر لي؟
I wouldnt ever try to hurt you
لن أحاول أن أؤذيك أبدًا
I just needed someone to hold me
أنا فقط بحاجة إلى شخص يحتضنني
To fill the void while you were gone
لملء الفراغ في غيابك
To fill this space of emptiness
لملء هذا الفراغ
Im only human of flesh and blood Im made
أنا مجرد إنسان من لحم ودم
Human Born to make mistakes
الإنسان ولد ليرتكب الأخطاء
So many nights I longed to hold you
ليالٍ كثيرة كنت أشتاق إلى ضمك إليها
So many times I looked and saw your face
لقد نظرت مرات عديدة ورأيت وجهك
Nothing could change the way I feel
لا شيء يمكن أن يغير الطريقة التي أشعر بها
No one else could ever take your place
لا يمكن لأي شخص آخر أن يأخذ مكانك
Im only human of flesh and blood Im made
أنا مجرد إنسان من لحم ودم
Human Born to make mistakes (I am just a man)
الإنسان خلق ليرتكب الأخطاء (أنا مجرد رجل)
Human Ahh ah ah
الإنسان آه آه آه
(Ooh---------Human) Please forgive me
(أوه---------الإنسان) أرجوك سامحني
C(bass thump)
ج (صوت الجهير)
The tears I cry arent tears of pain
الدموع التي أبكيها ليست دموع الألم
*synth riff
* ريف موالفة
Theyre only to hide my guilt and shame
إنهم فقط لإخفاء ذنبي وخزي
*synth riff
* ريف موالفة
I forgive you now I ask the same of you
أسامحك الآن وأطلب نفس الشيء منك
~double slide
~شريحة مزدوجة
While we were apart I was human too
بينما كنا منفصلين كنت إنسانًا أيضًا
(Ooh-----------Human)
(أوه----------الإنسان)
(Ooh-----------Human)
(أوه----------الإنسان)
Im only human of flesh and blood Im made (I am just a man)
أنا مجرد إنسان من لحم ودم أنا مخلوق (أنا مجرد رجل)
Ooh------------Human Born to make mistakes
أوه ------------ الإنسان ولد ليخطئ
Human
الإنسان
(Ooh-----------Human)
(أوه----------الإنسان)
The Bm7 is actually a Gmaj9. To play this just add the G on the 6th string
إن Bm7 هو في الواقع Gmaj9. للعب هذا فقط أضف G على السلسلة السادسة
while maintaining the Bm7. It sounds fine as a Bm7 but the piano players and
مع الحفاظ على Bm7. يبدو جيدًا مثل Bm7 ولكن عازفي البيانو و
purists might want the actual chord. Gmaj9 = 3X423x
قد يرغب الأصوليون في الحصول على الوتر الفعلي. جماج9 = 3X423x