Human Versuri Traducere în Română

Human ~ The Human League
Uman ~ Liga Umanului
(Capo 1st for original key)
(Capo 1 pentru cheia originală)
Intro: Cmaj9 / D Em7 / D G / Bm7 / Cmaj9 / D Em7 / D G / Cmaj9
Introducere: Cmaj9 / D Em7 / D G / Bm7 / Cmaj9 / D Em7 / D G / Cmaj9
Come on baby dry your eyes Wipe your tears
Hai, iubito, usucă-ți ochii, șterge-ți lacrimile
Never like to see you cry
Nu-mi place niciodată să te văd plângând
Wont you please forgive me?
Vrei să mă ierți, te rog?
I wouldnt ever try to hurt you
N-aș încerca niciodată să te rănesc
I just needed someone to hold me
Aveam nevoie doar de cineva care să mă țină în brațe
To fill the void while you were gone
Pentru a umple golul cât ai fost plecat
To fill this space of emptiness
Pentru a umple acest spațiu de gol
Im only human of flesh and blood Im made
Sunt doar om din carne și oase Am făcut
Human Born to make mistakes
Om Născut pentru a face greșeli
So many nights I longed to hold you
De atâtea nopți mi-am dorit să te țin în brațe
So many times I looked and saw your face
De atâtea ori m-am uitat și am văzut fața ta
Nothing could change the way I feel
Nimic nu poate schimba felul în care mă simt
No one else could ever take your place
Nimeni altcineva nu ți-ar putea lua locul
Im only human of flesh and blood Im made
Sunt doar om din carne și oase Am făcut
Human Born to make mistakes (I am just a man)
Om născut să greșească (sunt doar un bărbat)
Human Ahh ah ah
Uman Ahh ah ah
(Ooh---------Human) Please forgive me
(Ooh---------Om) Te rog să mă ierți
C(bass thump)
C (bas)
The tears I cry arent tears of pain
Lacrimile pe care le plâng nu sunt lacrimi de durere
*synth riff
*riff sintetic
Theyre only to hide my guilt and shame
Sunt doar pentru a-mi ascunde vinovăția și rușinea
*synth riff
*riff sintetic
I forgive you now I ask the same of you
Te iert acum, te rog la fel
~double slide
~double slide
While we were apart I was human too
Cât am fost despărțiți, am fost și eu om
(Ooh-----------Human)
(Ooh-----------Om)
(Ooh-----------Human)
(Ooh-----------Om)
Im only human of flesh and blood Im made (I am just a man)
Sunt doar om din carne și oase Am făcut (sunt doar un bărbat)
Ooh------------Human Born to make mistakes
Ooh------------Om Născut pentru a face greșeli
Human
uman
(Ooh-----------Human)
(Ooh-----------Om)
The Bm7 is actually a Gmaj9. To play this just add the G on the 6th string
Bm7 este de fapt un Gmaj9. Pentru a reda asta, trebuie doar să adăugați G pe a șasea șiră
while maintaining the Bm7. It sounds fine as a Bm7 but the piano players and
menţinând în acelaşi timp Bm7. Sună bine ca un Bm7, dar pianiştii şi
purists might want the actual chord. Gmaj9 = 3X423x
puriștii ar putea dori acordul propriu-zis. Gmaj9 = 3X423x