We Will Be Singing 歌詞 日本語訳

We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing Woah! Woah!
私たちはWoahを歌います！うわー！
Let me say it to you straight and plain
単刀直入に言わせてください
Im just a piece in your endless lonely game
私はあなたの終わりのない孤独なゲームの一部にすぎません
Your changing mind like a melody
変わりゆく君の心はメロディーのように
And I don't need, I don't need a reason
そして必要ない、理由も要らない
Take what's yours you took what's mine
あなたのものを取ってください、あなたは私のものを取りました
And we lived it up on borrowed time
そして私たちは借りた時間でそれを生きました
Take what's yours you took what's mine
あなたのものを取ってください、あなたは私のものを取りました
And we lived it up
そして私たちはそれを生き抜きました
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing Woah! Woah!
私たちはWoahを歌います！うわー！
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing Woah! Woah!
私たちはWoahを歌います！うわー！
I never wanted the conventional
従来のものは決して望んでいませんでした
But you should know you don't make no sense at all
でも、全く意味が無いことは知っておくべきです
Your taking sides with the enemy
あなたは敵の側に立っている
And you told me you had good intentions
そしてあなたは私に善意があると言いました
Take what's yours you took what's mine
あなたのものを取ってください、あなたは私のものを取りました
And we lived it up on borrowed time
そして私たちは借りた時間でそれを生きました
Take what's yours you took what's mine
あなたのものを取ってください、あなたは私のものを取りました
And we lived it up
そして私たちはそれを生き抜きました
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing Woah! Woah!
私たちはWoahを歌います！うわー！
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing Woah! Woah!
私たちはWoahを歌います！うわー！
Sing for the urgency Woah! Woah!
緊急性のために歌おううわー！
Sing for the memories Woah! Woah!
思い出のために歌いましょううわー！
INTERLUDE (7/4 time)
間奏(7/4拍子)
F#m D E x8 (On 8th time end on D, not the E!)
F#m D E x8 (8回目はEではなくDで終わります!)
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
We will be singing when its over
終わったら歌うよ
End on D chord
Dコードで終了