Safe Testo Traduzione Italiana

I never told you why I'm with you
Non ti ho mai detto perché sto con te
But let's be honest I was scared
Ma diciamo la verità, avevo paura
I couldn't bear that I might lose you
Non potevo sopportare l'idea di perderti
It makes my words come out confused
Fa sì che le mie parole escano confuse
There's something in your smile
C'è qualcosa nel tuo sorriso
That keeps me coming back
Questo mi fa tornare indietro
Now something in your eyes
Ora qualcosa nei tuoi occhi
That makes me melt inside
Questo mi fa sciogliere dentro
Something in your words
Qualcosa nelle tue parole
That makes me feel like I am safe
Questo mi fa sentire come se fossi al sicuro
And makes me know that I'm alive
E mi fa sapere che sono vivo
So why not go after another
Allora perché non inseguirne un altro
Is what you asked me to explain
È quello che mi hai chiesto di spiegare
Cause only your hand fits inside of mine
Perché solo la tua mano entra nella mia
As if they were a lock and key
Come se fossero una serratura e una chiave
Was I choking on the moment
Stavo soffocando in quel momento
Or did fear overcome love
Oppure la paura ha prevalso sull'amore
Then your eyes looked into mine
Poi i tuoi occhi hanno guardato nei miei
And I knew that we were safe
E sapevo che eravamo al sicuro
And I knew we were alive
E sapevo che eravamo vivi
Sometimes it's just hard to say how two can feel this way
A volte è semplicemente difficile dire come due possano sentirsi in questo modo
Some may call us both insane and I won't deny it
Alcuni potrebbero definirci entrambi pazzi e non lo nego
Certainty of broken hearts battles to be fought and lost
Certezza di cuori infranti, battaglie da combattere e perdere
Smashing of two into one is what we desire
Dividere due in uno è ciò che desideriamo
At the end of all of this promise me with stubborn lips
Alla fine di tutto questo, promettimelo con labbra ostinate
F (hold) C/G C/B C/G F
F (mantieni) C/SOL C/B C/SOL FA
You'll know the sound of my voice as I sing this...
Riconoscerai il suono della mia voce mentre canto questo...
So I'll sing this...
Quindi la canterò...
There's something in your smile
C'è qualcosa nel tuo sorriso
That keeps me coming back
Questo mi fa tornare indietro
Now something in your eyes
Ora qualcosa nei tuoi occhi
That makes me melt inside
Questo mi fa sciogliere dentro
Something in your words
Qualcosa nelle tue parole
That makes me feel like I am safe
Questo mi fa sentire come se fossi al sicuro
And makes me know that I'm alive
E mi fa sapere che sono vivo