Notebook Текст Песни Перевод на Русский

I showed him my notebook
Я показал ему свой блокнот
The underside of my soul released
Нижняя часть моей души освобождена
In scribbles on pages
В каракулях на страницах
He smiled and held my hand
Он улыбнулся и взял меня за руку
I knew that he would see
Я знал, что он увидит
For he dreams of touching beauty too
Ведь он тоже мечтает прикоснуться к красоте
There has to be more than
Должно быть больше, чем
The work day
Рабочий день
He's painting houses
Он красит дома
He's painting houses for awhile
Он какое-то время красит дома
Then home to his canvas
Затем домой к своему холсту
Coming to life
Оживая
VERSE progression repeat:
Повторить последовательность СТИХОВ:
I write in my notebook
Я пишу в своем блокноте
This feeling it takes me by surprise
Это чувство застает меня врасплох
In thoughts that I don't know
В мыслях, которых я не знаю
That I have
что у меня есть
They're hidden by useless facts that I
Они скрыты бесполезными фактами, которые я
Compile at the office where I work
Собираем в офисе, где я работаю
Where there is no time for
Где нет времени на
Feeling anything
Чувствуя что-нибудь
CHORUS progression repeat:
Повтор припева:
You see I just work there
Видишь ли, я просто работаю там
To finance the real life that begins
Чтобы финансировать настоящую жизнь, которая начинается
With scribbles on pages
С каракулями на страницах
And thoughts of how and why
И мысли о том, как и почему
VERSE progression repeat:
Повторить последовательность СТИХОВ:
Museums on Sundays
Музеи по воскресеньям
Whenever we can we both go
Всякий раз, когда мы можем, мы оба идем
And stay there for hours
И оставаться там часами
Feeding our spirit
Питание нашего духа
CHORUS progression repeat:
Повтор припева:
And beauty is still free
И красота по-прежнему бесплатна
And beauty is not exclusive
И красота не является исключительной
And beauty is ours to
И красота принадлежит нам.
Touch and to know
Прикоснись и узнай
Touch and to know
Прикоснись и узнай
VERSE progression repeat without Aadd9:
Повтор VERSE без Aadd9:
And don't you think there's more
И тебе не кажется, что есть еще
I really have to know
Мне действительно нужно знать
Don't you think there's more to life? (2X)
Вам не кажется, что в жизни есть нечто большее? (2X)
Don't you think there's more to life? (3X)
Вам не кажется, что в жизни есть нечто большее? (3X)
repeat to fade
повторять, чтобы исчезнуть