Waltzing Matilda Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Once a Jolly swagman, camped a by a billabong
Bir zamanlar Neşeli bir adamdı, bir billabong'un yanında kamp kurmuştu
under the shade of a coolabah tree
coolabah ağacının gölgesinde
And he sang, and he watched, and he waited till his billy boiled
Ve şarkı söyledi, izledi ve billy'si kaynayana kadar bekledi
you'll come a waltzing Matilda with me
benimle Matilda'nın valsini yaparak geleceksin
horus
horus
Waltzing Matilda, waltzing Matilda
Matilda vals ediyor, Matilda vals yapıyor
You'll come a waltzing Matilda with me
Benimle vals yapan bir Matilda olarak geleceksin
And he sang and he watched and he waited till his billy boiled
Ve şarkı söyledi, izledi ve billy'si kaynayana kadar bekledi
you'll come a waltzing Matilda with me
benimle Matilda'nın valsini yaparak geleceksin
Down came a jumbuck to drink at the billabong,
Billabong'da içmek için bir jumbuck geldi,
Up jumped the swagman and grabbed him with glee,
Yukarıya doğru atladı ve onu sevinçle yakaladı,
And he sang as he shoved that jumbuck in his tucker bag,
Ve o jumbuck'ı tucker çantasına tıkarken şarkı söyledi,
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me".
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin".
horus
horus
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
Vals yapan Matilda, Vals yapan Matilda
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me"
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin"
And he sang as he shoved that jumbuck in his tucker bag,
Ve o jumbuck'ı tucker çantasına tıkarken şarkı söyledi,
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me".
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin".
Up rode the squatter, mounted on his thoroughbred,
Gecekondu, safkanına binerek yukarıya doğru ilerledi,
Down came the troopers, one, two, three,
Askerler geldi, bir, iki, üç,
"Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker bag?"
"O çantandaki o neşeli saçmalık nerede?"
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me".
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin".
horus
horus
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
Vals yapan Matilda, Vals yapan Matilda
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me"
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin"
"Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker bag?",
"El çantandaki o neşeli saçmalık nerede?",
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me".
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin".
Up jumped the swagman and sprang into the billabong,
Swagman yukarıya atladı ve billabong'a atladı,
"You'll never catch me alive", said he,
"Beni asla canlı yakalayamazsınız" dedi,
And his ghost may be heard as you pass by that billabong,
Ve o billabong'un yanından geçerken onun hayaleti duyulabilir.
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me".
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin".
horus
horus
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
Vals yapan Matilda, Vals yapan Matilda
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me"
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin"
And his ghost may be heard as you pass by that billabong,
Ve o billabong'un yanından geçerken onun hayaleti duyulabilir.
"You'll come a-Waltzing Matilda, with me."
"Benimle Matilda'nın valsini yapmaya geleceksin."