Arrow كلمات أغنية ترجمة عربية

When you were the age 15
عندما كان عمرك 15 سنة
They shot the arrow at you
أطلقوا عليك السهم
You put that arrow in
لقد أدخلت هذا السهم
Became an angel too
أصبح ملاكا أيضا
But you were proud to be you
لكنك كنت فخوراً بكونك أنت
When you made a pact with him
عندما عقدت معه اتفاقا
A secret that you'd keep
سر ستحتفظ به
That you'd forget that sin
أن تنسى تلك الخطيئة
Could be so warm, so free
يمكن أن يكون دافئًا جدًا، وحرًا جدًا
That you could find such release.
أنه يمكنك العثور على مثل هذا الإصدار.
My dear Sebastian, in every breath we complete
عزيزي سيباستيان، في كل نفس نكمله
The meaning of our truth
معنى حقيقتنا
The meaning of our design
معنى تصميمنا
That I could be a son
أن أكون ابنا
And someone's son I'd find
وابن شخص ما سأجده
To be the one, to be the one, man, man of mine
أن أكون الشخص الوحيد، الرجل، الرجل الذي يخصني
From a boy, into a son, into the man, man of mine.
من صبي، إلى ابن، إلى رجل، رجل لي.
E-oh e-oh, e-oh e-oh
إي-أوه إي-أوه، إي-أوه إي-أوه
Hell' sow his seeds into mine
الجحيم سوف يزرع بذوره بداخلي
and we will grow, and we will grow just as our bodies entwine
وسوف ننمو، وسوف ننمو كما تتشابك أجسادنا
E-oh e-oh, e-oh e-oh!
إي-أوه إي-أوه، إي-أوه إي-أوه!
We wouldn't fail but be anything else but real.
لن نفشل ولكننا لن نكون أي شيء آخر غير الواقع.
A C# F#m D (Repeat endlessly)
A C# F#m D (كرر بلا نهاية)