Arrow Versuri Traducere în Română
The Irrepressibles - Săgeată
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you were the age 15
Când aveai 15 ani
They shot the arrow at you
Au tras săgeata în tine
You put that arrow in
Ai pus săgeata aia
Became an angel too
A devenit și un înger
But you were proud to be you
Dar erai mândru că ești tu
When you made a pact with him
Când ai făcut un pact cu el
A secret that you'd keep
Un secret pe care l-ai păstra
That you'd forget that sin
Că ai uita acel păcat
Could be so warm, so free
Ar putea fi atât de cald, atât de liber
That you could find such release.
Că ai putea găsi o astfel de eliberare.
My dear Sebastian, in every breath we complete
Dragul meu Sebastian, în fiecare respirație pe care o completăm
The meaning of our truth
Sensul adevărului nostru
The meaning of our design
Semnificația designului nostru
That I could be a son
Că aș putea fi fiu
And someone's son I'd find
Și pe fiul cuiva pe care l-aș găsi
To be the one, to be the one, man, man of mine
Să fiu acela, să fiu acela, omule, omul meu
From a boy, into a son, into the man, man of mine.
De la băiat, la fiu, la bărbatul meu.
E-oh e-oh, e-oh e-oh
E-oh e-oh, e-oh e-oh
Hell' sow his seeds into mine
La naiba semănă semințele lui în ale mele
and we will grow, and we will grow just as our bodies entwine
și vom crește și vom crește așa cum se împletesc trupurile noastre
E-oh e-oh, e-oh e-oh!
E-oh e-oh, e-oh e-oh!
We wouldn't fail but be anything else but real.
Nu am eșua, ci am fi altceva decât reali.
A C# F#m D (Repeat endlessly)
A C# F#m D (Se repetă la nesfârșit)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
