Angelique 歌詞 日本語訳

Angelique, your name is whispered by the passing breeze
アンジェリーク 君の名前が通り抜ける風にささやかれる
Proclaims your beauty to the tallest trees
あなたの美しさを最も高い木々に宣言します
H
H
And you're mine, Angelique
そしてあなたは私のものです、アンジェリーク
Angelique, you stand alone 'cause none compares with you
アンジェリーク、あなたは孤立している、あなたに匹敵する人はいないから
So far from those who try to be with you
あなたと一緒になろうとする人たちから遠く離れて
H
H
And you're mine, Angelique
そしてあなたは私のものです、アンジェリーク
Angelique, your kiss is only like the morning dew
アンジェリーク、君のキスは朝露のようだ
You smile, the whole wide world, it smiles with you
あなたは微笑む、広い世界全体があなたと一緒に微笑む
H
H
And you're mine, Angelique
そしてあなたは私のものです、アンジェリーク
La la la, la la la la la la la, la-a
ラララ、ラララララララ、ラララ
La la la la la la la, la-a
ララララララララララ
H
H
And you're mine, Angelique
そしてあなたは私のものです、アンジェリーク
I'll never be with you
私はあなたとは決して一緒にはなりません
Never, ever touch your hand
決して手に触れないでください
So I'll just dream of you
だから私はあなたの夢を見るだけです
H
H
Lonely in my wonder land
私のワンダーランドで孤独
Angelique, when will I ever meet a girl like you
アンジェリーク、あなたのような女の子にいつ会えるのでしょう
And if I do, how will I know it's true
もしそうなら、それが真実であることをどうやって知ることができますか
H
H
That you're mine, Angelique?
あなたは私のものだと、アンジェリーク？