Fisherman كلمات أغنية ترجمة عربية
آيفيز - صياد السمك
by The Iveys
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Between the darkness and the light. As the stars fade out of sight
بين الظلام والنور. كما تتلاشى النجوم عن الأنظار
I can hear his shiny boots fall on the sand
أستطيع سماع حذائه اللامع يسقط على الرمال
With a basket at his side. And the morning full of pride
مع سلة إلى جانبه. وصباح مليئ بالفخر
You can see him cast his line with skillful hands
يمكنك رؤيته وهو يلقي خطه بأيدٍ ماهرة
Hey hey, fisherman. Wish you luck that's all I can
مهلا مهلا أيها الصياد. أتمنى لك التوفيق، هذا كل ما أستطيع
Hey hey, fisherman. Forget the world if that's your plan
مهلا مهلا أيها الصياد. انسَ العالم إذا كانت هذه هي خطتك
As the morning turns to noon. He's content to sit and croon
مع تحول الصباح إلى الظهر. إنه راضٍ بالجلوس والتذمر
And he lights his twisted pipe and settles down
ويشعل غليونه الملتوي ويستقر
Onward goes the time - As he tries new baited line
يمضي الوقت للأمام - وهو يحاول استخدام خط طعم جديد
So he digs another worm up from the ground
لذلك قام بحفر دودة أخرى من الأرض
Hey hey, fisherman - Wish you luck that's all I can
مرحبًا، أيها الصياد - أتمنى لك التوفيق، هذا كل ما أستطيع
Hey hey, fisherman - Forget the world if that's your plan
مرحبًا، أيها الصياد - انسَ العالم إذا كانت هذه خطتك
T'ween the nightness and the light - The line is taut, he has a bite
توين الليل والنور - الخط مشدود، له عضة
And he hauls the beauty in with skillful pride
وهو يحمل الجمال بكل فخر ماهر
And his patient mind is blown.'Cause the fish is overgrown
وعقله الصبور منفجر لأن السمكة قد تضخمت
It was really worth a day for such a prize
لقد كان حقًا يستحق يومًا لمثل هذه الجائزة
Hey hey, fisherman
مهلا مهلا أيها الصياد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
