ABC Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff:
Rif:
A-buh buh buh buh buh
A-buh-buh-buh-buh-buh
ddddda
ddddda
You went to school to learn girl
Je ging naar school om meisje te leren
What you never never knew before
Wat je voorheen nooit wist
Like I before E except after C
Zoals I vóór E, behalve na C
Why two plus two makes four na na na
Waarom twee plus twee vier na na na is
I'm gonna teach you (teach you, teach you)
Ik ga je leren (je leren, je leren)
All about love yeah (all about love)
Alles over liefde, ja (alles over liefde)
Sit yourself down, take a seat
Ga zitten, ga zitten
All you gotta do is repeat after me
Het enige wat je hoeft te doen is na mij herhalen
Chorus:
refrein:
A B C easy as
A B C makkelijk als
1 2 3 oh simple as
1 2 3 oh simpel als
Do re mi A B C
Doe opnieuw mi A B C
1 2 3 baby you and me girl
1 2 3 schat jij en ik meisje
Come on let me love you just a little bit
Kom op, laat me een beetje van je houden
Come on let me love u just a little bit
Kom op, laat me een beetje van je houden
I'm gonna teach you how to sing it out
Ik ga je leren hoe je het moet zingen
Come on come on come on let me show you what it's all about
Kom op, kom op, kom op, ik zal je laten zien waar het allemaal om draait
Reading and writing, arithmetic
Lezen en schrijven, rekenen
All the branches of the learning tree
Alle takken van de leerboom
But without the roots of love everday girl
Maar zonder de wortels van de liefde, alledaags meisje
Education makes complete
Onderwijs maakt het compleet
T-T-T-Teacher's gonna show you (show you, show you)
T-T-T-leraar gaat het je laten zien (laat het je zien, laat het je zien)
How to get an A (nah nah nah nah nah nah)
Hoe krijg je een A (nah nah nah nah nah nah)
Spell me and you, add the two
Spel mij en jou, voeg de twee toe
Listen to me baby that's all you gotta do
Luister naar me, schat, dat is alles wat je hoeft te doen
(It's easy)
(Het is gemakkelijk)
(It's like counting up to 3)
(Het is alsof je tot 3 telt)
(Sing a simple melody)
(Zing een eenvoudige melodie)
That's how easy love can be
Zo gemakkelijk kan liefde zijn
That's how easy love can be
Zo gemakkelijk kan liefde zijn
Sing a simple melody
Zing een eenvoudige melodie
1 2 3 baby you and me
1 2 3 schat jij en ik
N.C
NC
Sit down girl!
Ga zitten meisje!
I think I love you!
Ik denk dat ik van je hou!
No! Get up girl!
Nee! Sta op meisje!
Show me what you can do
Laat me zien wat je kunt
Shake it shake it baby, come on now
Schud het, schud het, schat, kom op nu
Shake it shake baby, ooh ooh
Schud het, schud schatje, ooh ooh
Shake it shake it baby, ho
Schud het, schud het, schatje, ho
1 2 3, baby, ooh ooh
1 2 3, schat, ooh ooh
A B C baby, na na
A B C schat, na na
Do re mi, baby, no!
Doe opnieuw mi, schat, nee!
That's how easy love can be
Zo gemakkelijk kan liefde zijn
(It's easy it's lake counting up to 3)
(Het is gemakkelijk, het meer telt tot 3)
(Sing a simple melody)
(Zing een eenvoudige melodie)
(That's how easy love can be)
(Zo gemakkelijk kan liefde zijn)
I'm gonna teach you how to sing it out
Ik ga je leren hoe je het moet zingen
Come on come on come on let me show you what it's all about
Kom op, kom op, kom op, ik zal je laten zien waar het allemaal om draait
I'm gonna teach you how to sing it out
Ik ga je leren hoe je het moet zingen
sing it out, sing it, sing it, sing it
zing het uit, zing het, zing het, zing het