ABC Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jackson 5 – ABC
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff:
Riff:
A-buh buh buh buh buh
A-buh buh buh buh
ddddda
ddddda
You went to school to learn girl
Poszłaś do szkoły, żeby się uczyć, dziewczyno
What you never never knew before
Czego nigdy wcześniej nie wiedziałeś
Like I before E except after C
Jak ja przed E, z wyjątkiem po C
Why two plus two makes four na na na
Dlaczego dwa plus dwa daje cztery na na na
I'm gonna teach you (teach you, teach you)
Nauczę cię (nauczę cię, nauczę cię)
All about love yeah (all about love)
Wszystko o miłości, tak (wszystko o miłości)
Sit yourself down, take a seat
Usiądź, usiądź
All you gotta do is repeat after me
Jedyne, co musisz zrobić, to powtarzać za mną
Chorus:
Chór:
A B C easy as
A B C łatwe jak
1 2 3 oh simple as
1 2 3 och, proste jak
Do re mi A B C
Zrób mi A B C
1 2 3 baby you and me girl
1 2 3 kochanie, ty i ja, dziewczyno
Come on let me love you just a little bit
Chodź, pozwól mi cię kochać choć trochę
Come on let me love u just a little bit
Chodź, pozwól mi cię pokochać choć trochę
I'm gonna teach you how to sing it out
Nauczę cię, jak to zaśpiewać
Come on come on come on let me show you what it's all about
Chodź, chodź, pozwól, że pokażę ci, o co w tym wszystkim chodzi
Reading and writing, arithmetic
Czytanie i pisanie, arytmetyka
All the branches of the learning tree
Wszystkie gałęzie drzewa uczenia się
But without the roots of love everday girl
Ale bez korzeni miłości, codziennej dziewczyny
Education makes complete
Edukacja czyni kompletnym
T-T-T-Teacher's gonna show you (show you, show you)
T-T-T-Nauczyciel ci pokaże (pokaże ci, pokaże ci)
How to get an A (nah nah nah nah nah nah)
Jak zdobyć piątkę (na na na na na na na)
Spell me and you, add the two
Przeliteruj ja i ty, dodaj te dwa
Listen to me baby that's all you gotta do
Posłuchaj mnie, kochanie, to wszystko, co musisz zrobić
(It's easy)
(To łatwe)
(It's like counting up to 3)
(To jak liczenie do 3)
(Sing a simple melody)
(Zaśpiewaj prostą melodię)
That's how easy love can be
Tak łatwa może być miłość
That's how easy love can be
Tak łatwa może być miłość
Sing a simple melody
Zaśpiewaj prostą melodię
1 2 3 baby you and me
1 2 3 kochanie ty i ja
N.C
NC
Sit down girl!
Usiądź dziewczyno!
I think I love you!
Myślę, że cię kocham!
No! Get up girl!
NIE! Wstawaj dziewczyno!
Show me what you can do
Pokaż mi, co potrafisz
Shake it shake it baby, come on now
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, kochanie, chodź teraz
Shake it shake baby, ooh ooh
Potrząśnij, potrząśnij, kochanie, ooh ooh
Shake it shake it baby, ho
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, kochanie, ho
1 2 3, baby, ooh ooh
1 2 3, kochanie, ooh ooh
A B C baby, na na
A B C, kochanie, na, na
Do re mi, baby, no!
Zrób mi to, kochanie, nie!
That's how easy love can be
Tak łatwa może być miłość
(It's easy it's lake counting up to 3)
(Łatwo, to jezioro liczące do 3)
(Sing a simple melody)
(Zaśpiewaj prostą melodię)
(That's how easy love can be)
(Tak łatwa może być miłość)
I'm gonna teach you how to sing it out
Nauczę cię, jak to zaśpiewać
Come on come on come on let me show you what it's all about
Chodź, chodź, pozwól, że pokażę ci, o co w tym wszystkim chodzi
I'm gonna teach you how to sing it out
Nauczę cię, jak to zaśpiewać
sing it out, sing it, sing it, sing it
śpiewajcie, śpiewajcie, śpiewajcie, śpiewajcie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.