Ben Versuri Traducere în Română

(1) Ben the two of us need look no more,
(1) Ben, noi doi nu mai trebuie să ne uităm,
We both found what we were looking for
Amândoi am găsit ceea ce căutăm
With a friend to call my own
Cu un prieten pe care să-l numesc al meu
I'll never be alone and you my friend will see
Nu voi fi niciodată singur și tu, prietenul meu, vei vedea
You've got a friend in me.
Ai un prieten în mine.
(2) Ben, you're always running here and there
(2) Ben, tu alergi mereu ici și colo
You feel you're not wanted anymore
Simți că nu mai ești dorit
If you ever look behind
Dacă te uiți vreodată în urmă
And don't like what you find, there's something you should know
Și nu-ți place ceea ce găsești, ar trebui să știi ceva
You've got a place to go.
Ai unde să mergi.
(3) I used to say, I and me;
(3) Spuneam, eu și eu;
Now it's us, now it's we.
Acum suntem noi, acum suntem noi.
I used to say, I and me;
Obișnuiam să spun, eu și eu;
Now it's us, now it's we.
Acum suntem noi, acum suntem noi.
(4) Ben, most people would turn you away,
(4) Ben, majoritatea oamenilor te-ar refuza,
I don't listen to a word they say
Nu ascult niciun cuvânt din ei
They don't see you as I do
Ei nu te văd ca mine
I wish they would try to
Mi-aș dori să încerce
I'm sure they'd think again
Sunt sigur că s-ar gândi din nou
If they had a friend like Ben
Dacă ar avea un prieten ca Ben
(Like Ben), Like Ben, (Like Ben), Like Ben.
(Ca Ben), Ca Ben, (Ca Ben), Ca Ben.
Submitted by : Harold Bright :: www.haroldbright.com
Trimis de : Harold Bright :: www.haroldbright.com