Can You Feel It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć
If you look around, the whole world's coming together now
Jeśli się rozejrzysz, cały świat się teraz zjednoczy
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć
Feel it in the air, the wind is taking it everywhere
Poczuj to w powietrzu, wiatr niesie to wszędzie
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć
All the colors of the world should be
Wszystkie kolory świata powinny być
Lovin' each other wholeheartedly
Kochajmy się całym sercem
Yes it's alright, take my message to your brother and tell him twice
Tak, wszystko w porządku, zanieś moją wiadomość swojemu bratu i powiedz mu dwa razy
Spread the word who tried to teach the man
Rozpowszechniaj informację, kto próbował uczyć tego człowieka
Who is hatin' his brother when hate won't do
Kto nienawidzi swojego brata, gdy nienawiść nie wystarczy
'Cause we're all the same
Bo wszyscy jesteśmy tacy sami
Yes the blood inside of me is inside of you, now tell me
Tak, krew we mnie jest w tobie, teraz powiedz mi
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć
Can you see what's going down, you can feel it in your bones, can you feel it
Czy widzisz, co się dzieje, czujesz to w kościach, czujesz to
Every breath you take, is someone's death in another place
Każdy twój oddech to czyjaś śmierć w innym miejscu
Every healthy smile, is hunger and strife to another child
Każdy zdrowy uśmiech jest głodem i walką o kolejne dziecko
But the stars do shine, and promising salvation is near this time
Ale gwiazdy świecą i tym razem obiecujące zbawienie jest już blisko
Can you feel it now, so brothers and sisters shall we know how, now tell me
Czy możecie to teraz poczuć, więc bracia i siostry, będziemy wiedzieć jak, teraz powiedzcie mi
Can you feel it, tell me can you feel it, can you feel it
Czy to czujesz, powiedz mi, czy to czujesz, czy to czujesz
Talk now can you see what's going down open up your mind, can you feel it
Rozmawiaj teraz, czy widzisz, co się dzieje, otwórz swój umysł, czy możesz to poczuć
All the children of the world should be
Wszystkie dzieci na świecie powinny takie być
Lovin' each other wholeheartedly
Kochajmy się całym sercem
Yes it's alright
Tak, jest w porządku
Take my message to your brother and tell him twice
Zanieś moją wiadomość swojemu bratu i powiedz mu dwa razy
Take the news to the marchin' men
Zanieś wiadomość maszerującym mężczyznom
Who are killin' their brothers, when death won't do
Którzy zabijają swoich braci, gdy śmierć nie wystarczy
Yes we're all the same
Tak, wszyscy jesteśmy tacy sami
Yes the blood inside my veins is inside of you, now tell me!
Tak, krew w moich żyłach jest w tobie, teraz powiedz mi!
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć, czy możesz to poczuć