You Got It All 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
I I was the game he would play
私は彼がプレイするゲームだった
He brought the clouds to my day
彼は私の日に雲をもたらしてくれた
Then like a ray of light
すると一筋の光のように
You came out with the night
あなたは夜と一緒に出てきました
Just one look and I knew
ひと目見ただけでわかった
You would make everything clear
あなたはすべてを明らかにするでしょう
Make all the clouds disappear
すべての雲を消し去ってください
Put all your fears to rest
すべての恐れを休ませてください
Who do I love the best
私が一番好きなのは誰ですか
Don't you know
知らないの？
Don't you-
そうじゃない-
Chorus 1:
コーラス1:
-know You've got
-知ってください、あなたは持っています
it all o--ver him
全ては終わった――彼のせいで
You got me o-ver him
あなたは私を彼に追い越しました
Honey it's true
ハニー、それは本当だよ
There's just you
あなただけがいる
You must have
必ず持っているはずです
been heaven sent
天に送られた
Hearing me call
私の電話を聞いて
You were out on a limb
あなたは四肢を失っていた
And you're all that he's not
そして、あなたは彼ではないすべてです
Just look what I've got
私が持っているものを見てください
Cause you've
だってあなたは
got it all Over him
彼のすべてを理解した
Verse 2:
2節:
No don't let him
いいえ、彼にはさせないでください
worry you so
そんなに心配するの
Once I met you
一度あなたに会ったら
I let go Oh you
私は手放した、ああ、あなた
can surely see
きっと見える
You're so much more to me
あなたは私にとってそれ以上の存在です
Just one look and I knew
ひと目見ただけでわかった
You would make everything clear
あなたはすべてを明らかにするでしょう
Make all the clouds disappear
すべての雲を消し去ってください
betting on all the rest
残りすべてに賭ける
Who do I love the best
私が一番好きなのは誰ですか
Don't you know
知らないの？
Don't you-
そうじゃない-
Chorus 2:
コーラス2:
-know You've got
-知ってください、あなたは持っています
it all o--ver him
全ては終わった――彼のせいで
You got me o--ver him
あなたは私を捕まえた - 彼より
Honey it's true
ハニー、それは本当だよ
There's just you
あなただけがいる
You must have
必ず持っているはずです
been heaven sent
天に送られた
Hearing me call
私の電話を聞いて
You were out on a limb
あなたは四肢を失っていた
And you're all that he's not
そして、あなたは彼ではないすべてです
Just look what I've got
私が持っているものを見てください
Cause you've
だってあなたは
got it all all Over-
すべてが終わった-
Chorus 3:
コーラス3:
-him You've got
-彼
it all o--ver him
全ては終わった――彼のせいで
You got me o--ver him
あなたは私を捕まえた - 彼より
Honey it's true
ハニー、それは本当だよ
There's just you
あなただけがいる
You must have
必ず持っているはずです
been heaven sent
天に送られた
Hearing me call
私の電話を聞いて
You were out on a limb
あなたは四肢を失っていた
And you're all that he's not
そして、あなたは彼ではないすべてです
Just look what I've got
私が持っているものを見てください
Cause you've
だってあなたは
got it all all Over him
彼のすべてを手に入れた
(Repeat)
(繰り返し)
got it all all Over him
彼のすべてを手に入れた
(Repeat)
(繰り返し)