Endless Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

الجيزابيل - الصيف الذي لا نهاية له

by The Jezabels

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Jezabels Endless Summer

Chords:
الحبال:
(pause)
(وقفة)
CM7(from second to sixth string) x1
CM7 (من السلسلة الثانية إلى السلسلة السادسة) x1
M7 M7
م7 م7
And in the morning I'll be waiting,
وفي الصباح سأنتظر
M7 M7
م7 م7
For your never-ending wave,
لموجك الذي لا ينتهي،
M7 M7
م7 م7
For our passage to arise,
لكي ينشأ مرورنا،
M7 M7
م7 م7
How can I explain it?
كيف يمكنني شرح ذلك؟
horus
حورس
(Same as intro, OR you can play it in chords like shown below: CM7,G,GM7,C/A)
(مثل المقدمة، أو يمكنك تشغيلها بأوتار كما هو موضح أدناه: CM7،G،GM7،C/A)
You came home for the endless summer,
لقد عدت إلى المنزل لقضاء الصيف الذي لا نهاية له ،
On the white, saw a different color,
وعلى الأبيض رأيت لوناً مختلفاً،
In the streets, you got a secret to repeat,
في الشوارع، لديك سر لتكراره،
In my mind, you're the ephemeral kind.
في رأيي، أنت من النوع سريع الزوال.
Never too late to be touched by,
لم يفت الأوان بعد للتطرق إليها ،
The feasting tendrils of the night,
محلاق الليل في العيد ،
Now left to ponder your devotions,
والآن بقي للتفكير في ولاءاتك،
M7 M7
م7 م7
Now left imagining a time.
الآن بقي تخيل الوقت.
horus
حورس
M7 M7
م7 م7
You came home for the endless summer,
لقد عدت إلى المنزل لقضاء الصيف الذي لا نهاية له ،
M7 M7
م7 م7
Watch me go paint a famous warrior,
شاهدني وأنا أرسم محاربًا مشهورًا،
M7 M7
م7 م7
Of the light, you were the strongest follower,
من النور كنت أقوى التابعين
M7 M7
م7 م7
In my mind ? you are an endless summer!
في ذهني ؟ أنت صيف لا نهاية له!
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind,
صيف لا نهاية له في ذهني،
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind,
صيف لا نهاية له في ذهني،
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind.
صيف لا نهاية له في ذهني.
CM7(from second to sixth string)x1
CM7 (من السلسلة الثانية إلى السلسلة السادسة)x1
(play the same in first two lines of the verse):
(العب نفس الشيء في أول سطرين من الآية):
Yeah, I get low and black witches hold my hand,
نعم، لقد شعرت بالإحباط والسحرة السود يمسكون بيدي،
Yeah, I get low, feel no one understands,
نعم، أشعر بالإحباط، وأشعر أن لا أحد يفهم،
Now mistakes, make mantelpieces bend,
الآن الأخطاء، تجعل رف الموقد ينحني،
Now, black cinders, black cinder til the end.
الآن، جمرة سوداء، جمرة سوداء حتى النهاية.
horus
حورس
M7 M7
م7 م7
You came home for the endless summer,
لقد عدت إلى المنزل لقضاء الصيف الذي لا نهاية له ،
M7 M7
م7 م7
Watch me go, paint a different color,
شاهدني وأنا أرسم بلون مختلف،
M7 M7
م7 م7
Of my life, you were the deepest lover,
في حياتي، كنت أعمق عاشق،
M7 M7
م7 م7
Stay with me, here in the endless summer!
ابق معي هنا في الصيف الذي لا نهاية له!
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind,
صيف لا نهاية له في ذهني،
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind,
صيف لا نهاية له في ذهني،
M7 M7
م7 م7
An endless summer in my mind.
صيف لا نهاية له في ذهني.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.