Hey Joe Letra Traducción al Español

This is the way I have been taught to play "Hey Joe" it is not copied or anything.
Esta es la forma en que me enseñaron a tocar "Hey Joe", no está copiada ni nada por el estilo.
Mainly because I don't know where to get the tab book from!
¡Principalmente porque no sé de dónde sacar el libro de pestañas!
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
This is a classic Hendrix intro. It shows his amazing ability to make just about
Esta es una introducción clásica de Hendrix. Muestra su asombrosa habilidad para hacer casi
anything sound great.
cualquier cosa suena genial.
Rhythm: (Verse)
Ritmo: (Estrofa)
Hendrix's Rhythm is probably the most complicated thing he does. You can't just play
El ritmo de Hendrix es probablemente lo más complicado que hace. No puedes simplemente jugar
the chords on their own. It may sound good but it doesn't work. Try playing
los acordes por sí solos. Puede que suene bien pero no funciona. Intenta jugar
variations of the following two rhythm sequences. For full effect, I play a mix of
variaciones de las siguientes dos secuencias rítmicas. Para lograr un efecto completo, toco una mezcla de
both:
ambos:
Variation 1: (x8)
Variación 1: (x8)
For the sixth bar, sometimes Hendrix just carrys on with the previous bar.
Para el sexto compás, a veces Hendrix simplemente continúa con el compás anterior.
But only occasionally.
Pero sólo de vez en cuando.
Do what sounds right to you in the "FILL" bars.
Haga lo que le parezca mejor en las barras "FILL".
But there are some examples at the bottom of the page.
Pero hay algunos ejemplos al final de la página.
Variation 2: (x8)
Variación 2: (x8)
For the sixth bar, sometimes Hendrix just carrys on with the previous bar.
Para el sexto compás, a veces Hendrix simplemente continúa con el compás anterior.
But only occasionally. A lot of trills are used for this piece
Pero sólo de vez en cuando. Se utilizan muchos trinos para esta pieza.
Do what sounds right to you in the "FILL" bars.
Haga lo que le parezca mejor en las barras "FILL".
But there are some examples at the bottom of the page.
Pero hay algunos ejemplos al final de la página.
SOLO:
SOLITARIO:
This is the best part of the song. Jimi has a great nack for solos.
Esta es la mejor parte de la canción. Jimi tiene una gran facilidad para los solos.
I think that this one is especially good.
Creo que éste es especialmente bueno.
The rhythm is played in the background.
El ritmo se reproduce de fondo.
BRIDGE:
PUENTE:
This is the final part in the song. It comes straight after the solo. But it is also
Esta es la parte final de la canción. Viene inmediatamente después del solo. Pero también es
played once or twice more. It's a great little finger exercise as well.
jugado una o dos veces más. También es un gran ejercicio para el dedo meñique.
THE END. You have now learnt "Hey Joe" by Jimi Hendrix.
EL FIN. Ahora has aprendido "Hey Joe" de Jimi Hendrix.
FILLS:
RELLENOS:
Try these FILLS for the Rhythm
Prueba estos RELLENOS para el Ritmo
THESE ARE FOR "FILL 1" ONLY:
ESTOS SON SÓLO PARA "LLENAR 1":
or
o
THESE ARE FOR "FILL 2" ONLY:
ESTOS SON SÓLO PARA "LLENAR 2":
or
o
If you find any mistakes, please send them to me.
Si encuentra algún error, envíemelo.
My E-Mail is at the top of the page.
Mi correo electrónico está en la parte superior de la página.
dam
presa