Hey Joe Testo Traduzione Italiana

This is the way I have been taught to play "Hey Joe" it is not copied or anything.
Questo è il modo in cui mi è stato insegnato a suonare "Hey Joe", non è stato copiato o altro.
Mainly because I don't know where to get the tab book from!
Principalmente perché non so dove trovare la scheda!
INTRO:
INTRODUZIONE:
This is a classic Hendrix intro. It shows his amazing ability to make just about
Questa è una classica introduzione di Hendrix. Mostra la sua straordinaria capacità di fare quasi
anything sound great.
qualsiasi cosa suona alla grande.
Rhythm: (Verse)
Ritmo: (strofa)
Hendrix's Rhythm is probably the most complicated thing he does. You can't just play
Il ritmo di Hendrix è probabilmente la cosa più complicata che fa. Non puoi semplicemente giocare
the chords on their own. It may sound good but it doesn't work. Try playing
gli accordi da soli. Può sembrare bello ma non funziona. Prova a giocare
variations of the following two rhythm sequences. For full effect, I play a mix of
variazioni delle due sequenze ritmiche seguenti. Per ottenere il massimo effetto, suono un mix di
both:
entrambi:
Variation 1: (x8)
Variazione 1: (x8)
For the sixth bar, sometimes Hendrix just carrys on with the previous bar.
Per la sesta battuta, a volte Hendrix continua semplicemente con la battuta precedente.
But only occasionally.
Ma solo occasionalmente.
Do what sounds right to you in the "FILL" bars.
Fai ciò che ti sembra giusto nelle barre "FILL".
But there are some examples at the bottom of the page.
Ma ci sono alcuni esempi in fondo alla pagina.
Variation 2: (x8)
Variazione 2: (x8)
For the sixth bar, sometimes Hendrix just carrys on with the previous bar.
Per la sesta battuta, a volte Hendrix continua semplicemente con la battuta precedente.
But only occasionally. A lot of trills are used for this piece
Ma solo occasionalmente. Per questo pezzo vengono utilizzati molti trilli
Do what sounds right to you in the "FILL" bars.
Fai ciò che ti sembra giusto nelle barre "FILL".
But there are some examples at the bottom of the page.
Ma ci sono alcuni esempi in fondo alla pagina.
SOLO:
SOLO:
This is the best part of the song. Jimi has a great nack for solos.
Questa è la parte migliore della canzone. Jimi ha un talento eccezionale per gli assoli.
I think that this one is especially good.
Penso che questo sia particolarmente buono.
The rhythm is played in the background.
Il ritmo viene riprodotto in sottofondo.
BRIDGE:
PONTE:
This is the final part in the song. It comes straight after the solo. But it is also
Questa è la parte finale della canzone. Viene subito dopo l'assolo. Ma lo è anche
played once or twice more. It's a great little finger exercise as well.
giocato ancora una o due volte. È anche un ottimo esercizio per il mignolo.
THE END. You have now learnt "Hey Joe" by Jimi Hendrix.
LA FINE. Ora hai imparato "Hey Joe" di Jimi Hendrix.
FILLS:
RIEMPI:
Try these FILLS for the Rhythm
Prova questi FILLS per il ritmo
THESE ARE FOR "FILL 1" ONLY:
QUESTI SONO SOLO PER "RIEMPIMENTO 1":
or
o
THESE ARE FOR "FILL 2" ONLY:
QUESTI SONO SOLO PER "FILL 2":
or
o
If you find any mistakes, please send them to me.
Se trovate qualche errore, per favore inviatemelo.
My E-Mail is at the top of the page.
La mia e-mail è in cima alla pagina.
dam
diga