Afro Songtekst Nederlandse Vertaling

from the album Extra Width
van het album Extra Breedte
by The Jon Spencer Blues Explosion
van The Jon Spencer Bluesexplosie
(ihbryant@mailhost.ecn.uoknor.edu)
(ihbryant@mailhost.ecn.uoknor.edu)
creator (it has an antenna, and the frequency of distortion is determined
schepper (het heeft een antenne en de frequentie van vervorming wordt bepaald
by the distance from the antenna to a person.
door de afstand van de antenne tot een persoon.
I have no clue what the lyrics are. If anybody knows, please post them.
Ik heb geen idee wat de teksten zijn. Als iemand het weet, post het dan.
Riff 1:
Riff 1:
e:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
e:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
B:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
B:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
G:---9-----9--9--------9--8--7-----7--7--|
G:---9-----9--9--------9--8--7-----7--7--|
D:---9-----9--9-----9--------7-----7--7--|
D:---9-----9--9-----9--------7-----7--7--|
A:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
EEN:---7-----7--7--------------5-----5--5--|
E:---------------------------------------|
E:-------------------------------------|
Riff 2:
Riff 2:
e:------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------7-7----------------|
B:--------------------------------------7-7---------------|
G:--------------------7b(7.5)------------------9-9-7b(7.5)----|
G:-------------------7b(7,5)-----------------9-9-7b(7,5)----|
D:--9-----9--9--7--9-----------7--9---9-9------------------7--|
D:--9-----9--9--7--9-----------7--9---9-9-----------------7--|
A:--9-----9--9--------------------9---9-9---------------------|
EEN:--9-----9--9-------------------9---9-9-------------------|
E:--7-----7--7--------------------7---7-7---------------------|
E:--7-----7--7-------------------7---7-7-------------------|
Play Riff 2 Three Times
Speel Riff 2 drie keer
Riff 3:
Riff 3:
e:------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
G:--------------------7b(7.5)---------------------------------|
G:-------------------7b(7.5)------------------------------|
D:--9-----9--9--7--9-----------7--9---9-9---------7-----------|
D:--9-----9--9--7--9-----------7--9---9-9---------7-----------|
A:--9-----9--9--------------------9---9-9---7--9--------------|
EEN:--9-----9--9-------------------9---9-9---7--9--------------|
E:--7-----7--7--------------------7---7-7---------------------|
E:--7-----7--7-------------------7---7-7-------------------|
Play Riff 1 Three Times
Speel Riff 1 drie keer
Drums
Trommels
Play Riff 1
Speel Riff 1
Drums
Trommels
Play Riffs 2 or 3 Nine Times
Speel Riffs 2 of 3 negen keer
(There seems to be no particular order, they're interchangable)
(Er lijkt geen specifieke volgorde te zijn, ze zijn uitwisselbaar)
Play Riff 1
Speel Riff 1
Play Riffs 2 or 3 Nine Times
Speel Riffs 2 of 3 negen keer
Play Riff 1
Speel Riff 1
Play Riff 3
Speel Riff3
(Again!)
(Opnieuw!)
PLay Riff 1
Speel Riff 1
Play Riff 3
Speel Riff3
e:---------|
e:---------|
B:---------|
B:---------|
G:---------|
G:---------|
D:---------|
D:---------|
A:---------|
EEN:---------|
E:--7---9--|
E:--7---9--|
(Distortion Solo)
(Vervormingssolo)
Play Riffs 2 or 3 Twelve Times
Speel Riffs 2 of 3 twaalf keer
Play Riff 1
Speel Riff 1
Play Riff 3
Speel Riff3
Play Riff 1
Speel Riff 1
e:-----|
e:-----|
B:-----|
B:-----|
G:-----|
G:-----|
D:--9--|
D:--9--|
A:--9--|
EEN:--9--|
E:--7--|
E:--7--|
Ira
Ira
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
| ihbryant@mailhost.ecn.uoknor.edu | Member, Triangle Fraternity, OK Chap. |
| ihbryant@mailhost.ecn.uoknor.edu | Lid, Driehoeksbroederschap, OK Hoofdstuk. |
| Let us go and be killed where we are told to go. Is life worth so many |
| Laten we gaan en gedood worden waar ons wordt opgedragen te gaan. Is het leven zoveel waard |
| questions? --Athos, from "The Three Musketeers" by Alexandre Dumas |
| vragen? --Athos, uit "De Drie Musketiers" van Alexandre Dumas |