Guardian Angel Versuri Traducere în Română
The Judds - Îngerul păzitor
by The Judds
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A hundred year old photograph stares out from a frame
O fotografie veche de o sută de ani se uită dintr-un cadru
And if you look real close you'll see our eyes are just the same
Și dacă te uiți foarte aproape, vei vedea că ochii noștri sunt la fel
I never met them face to face but I still know them well
Nu i-am întâlnit niciodată față în față, dar încă îi cunosc bine
From the stories my dear grandma would tell
Din poveștile pe care le spunea draga mea bunica
Alyosha was a farmer he knew how to make things grow
Alyosha era un fermier pe care știa să facă lucrurile să crească
And Fenny vowed she'd follow him wherever he would go
Și Fenny a jurat că îl va urma oriunde ar merge
As things turned out they never left their small Kentucky farm
După cum s-au dovedit lucrurile, nu au părăsit niciodată mica lor fermă din Kentucky
But he kept her fed and she kept him warm
Dar el a ținut-o hrănită și ea l-a ținut de cald
They're my guardian angels and I know they can see
Ei sunt îngerii mei păzitori și știu că pot vedea
Every step I take the are watching over me
Fiecare pas pe care îl fac, mă veghează
I might not know where I'm going but I'm sure where come from
Poate că nu știu unde merg, dar sunt sigur de unde vin
They're my guardian angels and I'm their special one
Ei sunt îngerii mei păzitori și eu sunt cel special al lor
Sometimes when I'm tired I feel Alyosha take my arm
Uneori, când sunt obosită, simt că Alyosha mă ia de braț
He says "Keep on goin'hard work never did a body harm"
El spune „Continuați să munciți din greu, niciodată nu a făcut rău corpului”
And when I'm really troubled and I don't know what to do
Și când sunt cu adevărat tulburat și nu știu ce să fac
Then he whispers "Just do your best we're awful proud of you"
Apoi șoptește „Fă-ți tot ce poți, suntem îngrozitor de mândri de tine”
They're my guardian angels and I know they can see
Ei sunt îngerii mei păzitori și știu că pot vedea
Every step I take the are watching over me
Fiecare pas pe care îl fac, mă veghează
I might not know where I'm going but I'm sure where come from
Poate că nu știu unde merg, dar sunt sigur de unde vin
They're my guardian angels and I'm their special one
Ei sunt îngerii mei păzitori și eu sunt cel special al lor
A hundred year old photograph stares out from a frame
O fotografie veche de o sută de ani se uită dintr-un cadru
A |-----------------------NO CHORD-------------------------|
A |-----------------------FĂRĂ COORD--------------------------|
And if you look real close you'll see our eyes are just the same
Și dacă te uiți foarte aproape, vei vedea că ochii noștri sunt la fel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
