Mr. Pain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Found on "the Judds collection 1983-1990"
Znaleziono w „kolekcji Judds 1983-1990”
MR. PAIN
pan. BÓL
Met my frist love down in Texas at a club in San Antone
Spotkałem swoją pierwszą miłość w Teksasie, w klubie w San Antone
Both of us were lonely had no one to call our own
Oboje byliśmy samotni i nie mieliśmy nikogo, kogo moglibyśmy nazwać swoim
So we danced the night 'til closing time then had no place to go
Więc przetańczyliśmy całą noc, aż do zamknięcia, a potem nie mieliśmy dokąd pójść
So with the top pulled down we drove all night, ran off to Mexico
Więc po opuszczeniu dachu jechaliśmy całą noc i uciekliśmy do Meksyku
But my blonde haired blue eyed cowboy, turned out to be bad news
Ale mój niebieskooki kowboj o blond włosach okazał się złą wiadomością
Disappeared one morning left his old boots and the blues
Zniknął pewnego ranka, zostawił swoje stare buty i blues
Now there've been so many others, but none of them are true
Było wiele innych, ale żadna z nich nie była prawdziwa
And the only one I can count on to keep me company is you
A jedyną osobą, na którą mogę liczyć, która dotrzyma mi towarzystwa, jesteś ty
Mr. Pain (Mr. Pain), Oh it's you again
Panie Pain (Panie Pain), Och, to znowu ty
I never really wanted us to be such friends
Nigdy tak naprawdę nie chciałam, żebyśmy byli takimi przyjaciółmi
You never failed to find me when I'm all alone
Nigdy nie zawiodłeś mnie, gdy byłem sam
That's when you move right in and make yourself at home
To właśnie wtedy od razu się wprowadzasz i czujesz, jak u siebie w domu
Mr. Pain, oh Mr. Pain
Panie Ból, och, Panie Ból
Well you'd think by now that I'd've learned,to see through your disguise
Cóż, można by już pomyśleć, że już się nauczyłem przeglądać twoje przebranie
A heartache really shouldn't be so hard to recognize
Ból serca naprawdę nie powinien być tak trudny do rozpoznania
But you wear so many faces that ecery line is new
Ale masz tak wiele twarzy, że linia Ecery jest nowa
And somehow I just always end up wakin' up with you
I jakimś cudem zawsze budzę się przy tobie
**Repeat Chorus**
**Powtórz refren**
Woah...Mr. Pain
Wow... Panie. Ból