Old Pictures Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
Heres a little girl playin dress up
Iată o fetiță care se joacă îmbrăcată
Somewhere under all that lace
Undeva sub toată dantela aia
Standin in her mamas high heeled shoes
Stă în pantofii cu toc al mamei ei
With a lipstick covered face
Cu o față acoperită cu ruj
And heres a little boy on a pony
Și iată un băiețel pe un ponei
Hes a cowboy all the way
Este un cowboy pe tot drumul
He used to pull my hair and make me mad
Obișnuia să mă tragă de păr și să mă enerveze
the saturday matinee
matineul de sâmbătă
Oh, Who'd a thought that Id lose my heart
Oh, cine s-ar fi gândit că mi-aș pierde inima
To the same little boy someday
Către același băiețel cândva
CHORUS:
Refren:
Lookin through my old pictures
Uită-te prin pozele mele vechi
Faded photographs
Fotografii decolorate
Some of them bring me close to tears
Unele dintre ele mă apropie de lacrimi
Others make me laugh
Alții mă fac să râd
Old memories seem to come alive
Amintiri vechi par să prindă viață
And open up the past again
Și deschide din nou trecutul
And let me dream inside
Și lasă-mă să visez înăuntru
Heres brother with his first automobile
Iată fratele cu primul său automobil
Thought hed washed the paint away
Am crezut că a spălat vopseaua
He took a job that took him west
A luat o slujbă care l-a dus spre vest
Hes doing very well
Se descurcă foarte bine
We dont see much of brother these days
Nu vedem prea mult de frate zilele astea
Oh, And this is my favorite of my papa
Oh, și acesta este preferatul meu al tatălui meu
Hes dressed up in his sunday suit
Este îmbrăcat în costumul lui de duminică
A wide brimmed hat, a watch on a chain
O pălărie cu boruri largi, un ceas pe lant
Well, Im gonna tell you the truth
Ei bine, am să-ți spun adevărul
Its a picture of a downright handsome man
Este o poză cu un bărbat de-a dreptul frumos
Caught in the prime of his youth
Prins în floarea tinereții sale
CHORUS:
Refren:
Lookin through my old pictures
Uită-te prin pozele mele vechi
Faded photographs
Fotografii decolorate
Some of them bring me close to tears
Unele dintre ele mă apropie de lacrimi
Others make me laugh
Alții mă fac să râd
Old memories seem to come alive
Amintiri vechi par să prindă viață
And open up the past again
Și deschide din nou trecutul
And let me dream inside
Și lasă-mă să visez înăuntru
Mmmm they open up the past again and let me dream inside
Mmmm ei deschid din nou trecutul și mă lasă să visez înăuntru