Turn It Loose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TURN IT LOOSE The Judds
LUŹNIEJ Judds
1.) Some call it country with a little bit of rymthm & blues
1.) Niektórzy nazywają to country z odrobiną rytmu i bluesa
2.) When you feel like dancing and you just can't stay in your seat.
2.) Kiedy masz ochotę zatańczyć i nie możesz usiedzieć na miejscu.
And when the boys start rockin' there's a beat that you just can't lose
A kiedy chłopcy zaczynają dawać czadu, pojawia się rytm, którego po prostu nie można stracić
Your knees start knocking and you can't help stomping your feet
Kolana zaczynają ci pukać i nie możesz powstrzymać się od tupania nogami
Where it's gonna take us nobody knows
Dokąd nas to zaprowadzi, nikt nie wie
Before you know it you'll be singing along
Zanim się zorientujesz, będziesz śpiewać
It sure feels good to the body and the soul. go to chorus
Na pewno jest to przyjemne dla ciała i duszy. idź do chóru
Makes me wanna stay here all night long. go to chorus
Sprawia, że chcę tu zostać całą noc. idź do chóru
CHORUS:
CHÓR:
I love the slide of the steel guitar
Uwielbiam slide stalowej gitary
I love the moan of an old blues harp
Uwielbiam jęk starej harfy bluesowej
I love the shake of a tambourine
Uwielbiam drżenie tamburynu
I love the bass when it's low and mean
Uwielbiam bas, gdy jest niski i złośliwy
So put on your shouting shoes and turn it loose
Więc załóż swoje krzyczące buty i rozluźnij je
And turn it loose.
I puść to luźno.
chords F# E E B F#
akordy F# E E B F#
chords F# E E B F#
akordy F# E E B F#
chorus to end.
refren do końca.