Young Love كلمات أغنية ترجمة عربية

You need to do this with a country strum. if you want the picking, just listen to the
عليك أن تفعل هذا باستخدام مداعبة أوتار الآلة الموسيقية في البلاد. إذا كنت تريد الاختيار، فقط استمع إلى
if you do decide to pick, you still strum the chorus. just have fun b/c this is such a
إذا قررت الاختيار، فلا تزال تعزف على الجوقة. فقط استمتع ب/ج هذا مثل
song and fun to play!
أغنية ومتعة اللعب!
Verse 1:
الآية 1:
she was sitting cross legged on the hood of the ford
كانت تجلس متربعة على غطاء محرك السيارة
filing down her nails with an emery board
برد أظافرها باستخدام لوح الصنفرة
talking to her friends about people they knew
التحدث مع أصدقائها عن الأشخاص الذين يعرفونهم
and all of the things that young girls do
وكل الأشياء التي تفعلها الفتيات الصغيرات
when she said you see that guy in the base ball cap
عندما قالت أنك ترى ذلك الرجل الذي يرتدي قبعة الكرة الأساسية
i'd like to spend some time with a boy like that
أود قضاء بعض الوقت مع صبي مثل هذا
betty said i've seen him in the hardware store
قالت بيتي أنني رأيته في متجر الأجهزة
i think his name is billy, but i'm not sure
أعتقد أن اسمه بيلي، ولكني لست متأكدا
well they talked a little while and he passed by
حسنًا لقد تحدثوا قليلاً ومرَّ بجانبه
she smiled at hime, he just said hi
ابتسمت له، وقال فقط مرحبا
he was thinkin' to himself as he walked away
كان يفكر في نفسه وهو يبتعد
you know i'd like to find a girl like her someday
أنت تعلم أنني أود أن أجد فتاة مثلها يومًا ما
Chorus:
جوقة:
Young love, strong love, true love, it's a new love
حب الشباب، الحب القوي، الحب الحقيقي، إنه حب جديد
they're gonna make it through the hard times,
سيتمكنون من اجتياز الأوقات الصعبة،
walk those lines yeah these ties'll bind... young love
امشي على تلك السطور، نعم، هذه الروابط ستربط... حب الشباب
Verse 2:
الآية 2:
well she just couldn't stop herself from thinkin' bout him
حسنًا، لم تستطع منع نفسها من التفكير فيه
at a store down town, she saw him again
في متجر بوسط المدينة، رأته مرة أخرى
she had both hands full, he held open the door
كانت يديها ممتلئتين، وأبقى الباب مفتوحًا
said my name is billy, i've seen you before
قال اسمي بيلي، لقد رأيتك من قبل
can i help you with these, can i give you a ride,
هل يمكنني مساعدتك في هذه الأمور، هل يمكنني توصيلك،
can i take you out on saturday night
هل يمكنني اصطحابك للخارج ليلة السبت؟
she didn't have to say what she was feelin' inside,
لم يكن عليها أن تقول ما كانت تشعر به في داخلها،
he could see the answer shining in her eyes
استطاع أن يرى الجواب يلمع في عينيها
Chorus: Repeat
جوقة: كرر
Verse 3:
الآية 3:
From that day on, you couldn't keep them apart
ومنذ ذلك اليوم، لم يعد بإمكانك الفصل بينهما
they were side by side and heart to heart
لقد كانوا جنبًا إلى جنب ومن القلب إلى القلب
mama cried as billy slipped the ring on her hand
بكت ماما عندما وضع بيلي الخاتم في يدها
and when the baby was born, she was crying again
وعندما ولدت الطفلة كانت تبكي مرة أخرى
well he worked real hard and put some money down
حسنًا، لقد عمل بجد واستثمر بعض المال
on a little ol' house at the edge of town
في منزل صغير على حافة المدينة
that night as he held her, he couldn't believe
في تلك الليلة عندما كان يحتضنها، لم يصدق
that god had made a girl that he'd never ever leave
لقد خلق الله فتاة لن يتركها أبدًا
Chorus: Repeat
جوقة: كرر
Ending:
النهاية:
she was sitting cross legged on the hood of the ford
كانت تجلس متربعة على غطاء محرك السيارة
filing down her nails with and emery board
برد أظافرها باستخدام لوح الصنفرة
i got this from cowboylyrics.com, but i thought ultimate-guitar should have it, so here
لقد حصلت على هذا من موقع Cowboylyrics.com، لكنني اعتقدت أن Ultimate-Guitar يجب أن يتوفر عليه، لذا هنا
is.
هو.