Young Love Letras Tradução em Português

You need to do this with a country strum. if you want the picking, just listen to the
Você precisa fazer isso com uma batida country. se você quiser a colheita, basta ouvir o
if you do decide to pick, you still strum the chorus. just have fun b/c this is such a
se você decidir escolher, você ainda dedilha o refrão. apenas divirta-se porque isso é tão
song and fun to play!
música e divertido de jogar!
Verse 1:
Versículo 1:
she was sitting cross legged on the hood of the ford
ela estava sentada de pernas cruzadas no capô do vau
filing down her nails with an emery board
lixando as unhas com uma lixa
talking to her friends about people they knew
conversando com seus amigos sobre pessoas que eles conheciam
and all of the things that young girls do
e todas as coisas que as meninas fazem
when she said you see that guy in the base ball cap
quando ela disse que você viu aquele cara de boné
i'd like to spend some time with a boy like that
eu gostaria de passar algum tempo com um garoto assim
betty said i've seen him in the hardware store
Betty disse que o vi na loja de ferragens
i think his name is billy, but i'm not sure
acho que o nome dele é Billy, mas não tenho certeza
well they talked a little while and he passed by
bem, eles conversaram um pouco e ele passou
she smiled at hime, he just said hi
ela sorriu para ele, ele apenas disse oi
he was thinkin' to himself as he walked away
ele estava pensando consigo mesmo enquanto se afastava
you know i'd like to find a girl like her someday
você sabe que eu gostaria de encontrar uma garota como ela algum dia
Chorus:
Refrão:
Young love, strong love, true love, it's a new love
Amor jovem, amor forte, amor verdadeiro, é um amor novo
they're gonna make it through the hard times,
eles vão superar os tempos difíceis,
walk those lines yeah these ties'll bind... young love
ande nessas linhas, sim, esses laços vão se unir ... amor jovem
Verse 2:
Versículo 2:
well she just couldn't stop herself from thinkin' bout him
bem, ela simplesmente não conseguia parar de pensar nele
at a store down town, she saw him again
em uma loja no centro da cidade, ela o viu novamente
she had both hands full, he held open the door
ela estava com as duas mãos ocupadas, ele abriu a porta
said my name is billy, i've seen you before
disse que meu nome é Billy, já vi você antes
can i help you with these, can i give you a ride,
posso te ajudar com isso, posso te dar uma carona,
can i take you out on saturday night
posso sair com você no sábado à noite
she didn't have to say what she was feelin' inside,
ela não precisava dizer o que estava sentindo por dentro,
he could see the answer shining in her eyes
ele podia ver a resposta brilhando nos olhos dela
Chorus: Repeat
Refrão: Repetir
Verse 3:
Versículo 3:
From that day on, you couldn't keep them apart
Daquele dia em diante, você não conseguiu mantê-los separados
they were side by side and heart to heart
eles estavam lado a lado e de coração para coração
mama cried as billy slipped the ring on her hand
mamãe chorou quando Billy colocou o anel em sua mão
and when the baby was born, she was crying again
e quando o bebê nasceu, ela estava chorando de novo
well he worked real hard and put some money down
bem, ele trabalhou muito e colocou algum dinheiro
on a little ol' house at the edge of town
em uma casinha na periferia da cidade
that night as he held her, he couldn't believe
naquela noite enquanto ele a segurava, ele não conseguia acreditar
that god had made a girl that he'd never ever leave
que Deus fez uma garota que ele nunca abandonaria
Chorus: Repeat
Refrão: Repetir
Ending:
Finalizando:
she was sitting cross legged on the hood of the ford
ela estava sentada de pernas cruzadas no capô do vau
filing down her nails with and emery board
lixando as unhas com uma lixa
i got this from cowboylyrics.com, but i thought ultimate-guitar should have it, so here
eu peguei isso no cowboylyrics.com, mas pensei que o ultimate-guitar deveria tê-lo, então aqui
is.
é.