One More Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Lord, I saw your face last night
Heer, ik zag uw gezicht gisteravond
When I looked in the sky
Toen ik in de lucht keek
You were smi- - -ling
Je glimlachte
You told me it would be okay
Je vertelde me dat het goed zou komen
You would make a way
Jij zou een weg banen
In my dark times
In mijn donkere tijden
CHORUS:
CHORUS:
Every time I hear your voice
Elke keer als ik je stem hoor
Every time I feel your touch
Elke keer als ik je aanraking voel
It makes me know that I can face tomorrow
Het laat mij weten dat ik morgen aankan
D A to E then enter Verse
D A t/m E en voer vervolgens Vers in
One more time
Nog een keer
When all my friends go away
Als al mijn vrienden weggaan
I'll be glad to say
Ik zal het graag zeggen
You're still near me
Je bent nog steeds bij mij in de buurt
Even when the wind blows by
Zelfs als de wind voorbij waait
I feel warm inside
Ik voel me warm van binnen
You're so love--ly
Je bent zo lief
Then to chorus..
Dan in koor..
I need you, don't leave me
Ik heb je nodig, verlaat me niet
Without you I can't survive
Zonder jou kan ik niet overleven
I know that I can face tomorrow
Ik weet dat ik morgen aankan
'Cause you will walk me through
Want jij begeleidt mij er doorheen
My pain and sorrow
Mijn pijn en verdriet
I know that I can face tomorrow
Ik weet dat ik morgen aankan
One more time
Nog een keer