Deadlines and Commitments Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zabójcy - terminy i zobowiązania
by The Killers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
That place we all run to
To miejsce, do którego wszyscy uciekamy
That can come down on you
To może na ciebie spaść
The expectation can be great
Oczekiwania mogą być ogromne
If you should ever tire
Jeśli kiedykolwiek się zmęczysz
Or if you should require
Lub jeśli będziesz tego wymagać
Sudden simple twist of fate
Nagłe, proste zrządzenie losu
Don't hide away, there's something to be said
Nie ukrywaj się, jest coś do powiedzenia
For pushing through
Za przepychanie się
We never ride on horses that discourage you
Nigdy nie jeździmy na koniach, które Cię zniechęcają
If you should fall upon hard times
Jeśli przytrafią ci się ciężkie czasy
If you should lose your way
Gdybyś zgubił drogę
There is a place here in this house
Jest tu miejsce w tym domu
That you can stay
Że możesz zostać
If you should find romance
Jeśli znajdziesz romans
Go on and take that chance
Idź i skorzystaj z tej szansy
Before the strategies begin
Zanim zaczną się strategie
Deadlines and commitments
Terminy i zobowiązania
Every morning, in the evening
Codziennie rano, wieczorem
They can suck you in
Mogą cię wciągnąć
Boy don't I know it...
Chłopie, czy ja tego nie wiem...
This offer won't be standing
Ta oferta nie będzie obowiązywać
All you gotta do is call
Wszystko, co musisz zrobić, to zadzwonić
Don't be afraid to knock on the door
Nie bój się zapukać do drzwi
If you should fall upon hard times
Jeśli przytrafią ci się ciężkie czasy
If you should lose your way
Gdybyś zgubił drogę
There is a place here in this house
Jest tu miejsce w tym domu
That you can stay
Że możesz zostać
I'm not talking about deadlines and commitments
Nie mówię o terminach i zobowiązaniach
Sold out of confusion!
Sprzedane z powodu zamieszania!
There is a place here in this house that you can stay
W tym domu jest miejsce, w którym możesz się zatrzymać
Look at you darling
Spójrz na siebie kochanie
I'll be waiting I am on your side!
Będę czekać, jestem po twojej stronie!
This offer won't be standing
Ta oferta nie będzie obowiązywać
All you gotta do is call
Wszystko, co musisz zrobić, to zadzwonić
Don't be afraid to knock on the door
Nie bój się zapukać do drzwi
If you should fall upon hard times
Jeśli przytrafią ci się ciężkie czasy
If you should lose your way
Gdybyś zgubił drogę
There is a place here in this house
Jest tu miejsce w tym domu
That you can stay
Że możesz zostać
I'm not talking about deadlines and commitments
Nie mówię o terminach i zobowiązaniach
Sold out of confusion!
Sprzedane z powodu zamieszania!
There is a place here in this house that you can stay
W tym domu jest miejsce, w którym możesz się zatrzymać
Look at you darling
Spójrz na siebie kochanie
I'll be waiting I am on your side!
Będę czekać, jestem po twojej stronie!
Look at you darling
Spójrz na siebie kochanie
I'll be waiting I am on your side!
Będę czekać, jestem po twojej stronie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
