Here With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

The Killers- Here With Me
القتلة- هنا معي
from Battle Born album (2012)
من ألبوم باتل بورن (2012)
from Unplugged Jackie in Indonesia
من Unplugged Jackie في إندونيسيا
sorry if the placement of the chord is not precise,
آسف إذا كان موضع الوتر غير دقيق،
i just can't edit it in this web... ??
أنا فقط لا أستطيع تحريره في هذا الويب...؟؟
Wheels are turning
العجلات تدور
I remember when you were mine
أتذكر عندما كنت لي
Just to reach you
فقط للوصول إليك
Baby, I'd stand in line
حبيبتي، سأقف في الطابور
There's another world
هناك عالم آخر
We're living in tonight
نحن نعيش في هذه الليلة
There's another heart
هناك قلب آخر
That's fading the light
هذا يتلاشى الضوء
Don't want your picture on my cell phone
لا أريد صورتك على هاتفي الخلوي
I want you here with me
أريدك هنا معي
Don't need those memories in my head, no
لا أحتاج لتلك الذكريات في رأسي، لا
I want you here with me
أريدك هنا معي
Spent the summer just layin' out in the sun
أمضيت الصيف مستلقيًا في الشمس
Time seems to move so slowly, when you're taking it as it comes
يبدو أن الوقت يتحرك ببطء شديد، عندما تأخذه كما هو
Maybe we were just too young
ربما كنا صغارًا جدًا
Your body was tan and your hair was long
كان جسمك أسمر وشعرك طويل
You showed me your smile and my cares were gone
لقد أظهرت لي ابتسامتك وذهبت همومي
Falling in love filled my soul with fright
الوقوع في الحب ملأ روحي بالخوف
You said "come on babe, it'll be alright"
قلت "هيا يا عزيزي، سيكون الأمر على ما يرام"
Must have been a fool till the bitter end
يجب أن يكون أحمق حتى النهاية المريرة
Now I hold on to hope that I'll have you back again
الآن أنا متمسك بالأمل في أن أعود إليك مرة أخرى
I'd bargain and I'd fight
كنت أساوم وأقاتل
But there's another world you're living in tonight
لكن هناك عالم آخر تعيشين فيه الليلة
Don't want your picture on my cell phone
لا أريد صورتك على هاتفي الخلوي
I want you here with me
أريدك هنا معي
Don't need those memories in my head, no
لا أحتاج لتلك الذكريات في رأسي، لا
I want you here with me
أريدك هنا معي
I saw you in a restaurant the other day
لقد رأيتك في مطعم في ذلك اليوم
And instead of walking towards you, I ran away
وبدلاً من أن أسير نحوك، هربت
And I'll keep on waiting for you
وسأظل أنتظرك
Till you'll come around
حتى تأتي
Come around and say
تعال وقل
Don't want your picture on my cell phone
لا أريد صورتك على هاتفي الخلوي
I want you here with me
أريدك هنا معي
Don't need those memories in my head, no
لا أحتاج لتلك الذكريات في رأسي، لا
I want you here with me
أريدك هنا معي
Ooh!
أوه!
Ooh!
أوه!
Here with me
هنا معي
Ooh!
أوه!
Ooh!
أوه!
Ooh!
أوه!
Here with me
هنا معي