Here With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Killers- Here With Me
Zabójcy - Tutaj ze mną
from Battle Born album (2012)
z albumu Battle Born (2012)
from Unplugged Jackie in Indonesia
od Unplugged Jackie w Indonezji
sorry if the placement of the chord is not precise,
przepraszam, jeśli umiejscowienie akordu nie jest precyzyjne,
i just can't edit it in this web... ??
po prostu nie mogę tego edytować w tej sieci... ??
Wheels are turning
Koła się kręcą
I remember when you were mine
Pamiętam, kiedy byłeś mój
Just to reach you
Tylko po to, żeby do ciebie dotrzeć
Baby, I'd stand in line
Kochanie, stanęłabym w kolejce
There's another world
Jest inny świat
We're living in tonight
Żyjemy dziś wieczorem
There's another heart
Jest jeszcze jedno serce
That's fading the light
To przygaszanie światła
Don't want your picture on my cell phone
Nie chcę twojego zdjęcia na moim telefonie komórkowym
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
Don't need those memories in my head, no
Nie potrzebuję tych wspomnień w mojej głowie, nie
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
Spent the summer just layin' out in the sun
Spędziłem lato, po prostu wylegując się na słońcu
Time seems to move so slowly, when you're taking it as it comes
Czas wydaje się płynąć tak wolno, jeśli bierzesz go takim, jakim jest
Maybe we were just too young
Może po prostu byliśmy za młodzi
Your body was tan and your hair was long
Twoje ciało było opalone, a włosy długie
You showed me your smile and my cares were gone
Pokazałeś mi swój uśmiech i moje troski zniknęły
Falling in love filled my soul with fright
Zakochanie napełniło moją duszę strachem
You said "come on babe, it'll be alright"
Powiedziałeś: „No dalej, kochanie, wszystko będzie dobrze”
Must have been a fool till the bitter end
Musiał być głupcem aż do gorzkiego końca
Now I hold on to hope that I'll have you back again
Teraz trzymam się nadziei, że znów cię będę miał
I'd bargain and I'd fight
Targowałbym się i walczył
But there's another world you're living in tonight
Ale dziś wieczorem żyjesz w innym świecie
Don't want your picture on my cell phone
Nie chcę twojego zdjęcia na moim telefonie komórkowym
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
Don't need those memories in my head, no
Nie potrzebuję tych wspomnień w mojej głowie, nie
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
I saw you in a restaurant the other day
Widziałem cię pewnego dnia w restauracji
And instead of walking towards you, I ran away
I zamiast iść w twoją stronę, uciekłem
And I'll keep on waiting for you
A ja będę nadal na ciebie czekać
Till you'll come around
Dopóki nie przyjdziesz
Come around and say
Przyjdź i powiedz
Don't want your picture on my cell phone
Nie chcę twojego zdjęcia na moim telefonie komórkowym
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
Don't need those memories in my head, no
Nie potrzebuję tych wspomnień w mojej głowie, nie
I want you here with me
Chcę cię tu ze mną
Ooh!
Och!
Ooh!
Och!
Here with me
Tutaj ze mną
Ooh!
Och!
Ooh!
Och!
Ooh!
Och!
Here with me
Tutaj ze mną