Human 歌詞 日本語訳

the brand new single from the killers
キラーズの最新シングル
=)
=)
please feel free to correct any mistakes in the lyrics
歌詞に間違いがあればご自由に修正してください
Chords used:
使用したコード:
intro/Verse:
イントロ/ヴァース:
i did my best to notice when the call came down the line
電話がかかってきたとき、私はそれに気づくために最善を尽くしました
upto the platform of surrender i was brought but i was kind
降伏の壇まで私は連れて行かれましたが、私は親切でした
and sometimes i get nervouse when i see an open door
開いたドアを見ると時々緊張する
close your eyes clear your heart cut the chord
目を閉じて心を澄ましてコードを切る
Chorus:
コーラス：
are we human or are we denser
私たちは人間ですか、それとも密度が濃いですか
my sign is vital my hands are cold
私のサインは重要です私の手は冷たいです
and im on my knees looking for the answer
そして私はひざまずいて答えを探しています
are we human? or are we denser
私たちは人間ですか？それとも密度が濃いのか
bridge:
ブリッジ:
will your system be alright when you dream of home tonight
今夜家の夢を見るとき、あなたのシステムは大丈夫ですか？
ther is no message were recieving let me know is your heart still beating?
メッセージは受信していません。心臓はまだ鼓動しているか教えてください。