Life to Come كلمات أغنية ترجمة عربية

القتلة - الحياة القادمة

by The Killers

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Killers Life to Come

I didn't see this comin', I admit it
لم أرى هذا قادمًا، أعترف بذلك
But if you think I'll buckle, forget it
ولكن إذا كنت تعتقد أنني سوف ربط حزام الأمان، ننسى ذلك
I told you that I'd be the one
قلت لك أنني سأكون الشخص
I'll be there in the life to come
سأكون هناك في الحياة القادمة
You think I lost my vision but I didn't
تعتقد أنني فقدت رؤيتي لكنني لم أفعل ذلك
It sounds like heaven, but it isn't
يبدو الأمر مثل الجنة، لكنه ليس كذلك
Through fields of amber we will run
سنركض عبر حقول العنبر
Somewhere in the life to come
في مكان ما في الحياة القادمة
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
This is not a shake down
هذه ليست هزة
Let go of the blame
ترك اللوم
Have a little faith in me, girl
ثقي بي قليلاً، يا فتاة
Just dropkick the shame
مجرد إسقاط العار
Uncover your face, girl
إكشفي عن وجهك يا فتاة
Let go of the blame
ترك اللوم
Have a little faith in me
لديك القليل من الثقة في لي
Just drop kick the shame
مجرد إسقاط ركلة العار
ridge
ريدج
Call my name
اتصل باسمي
Call my name
اتصل باسمي
horus
حورس
If you call my name
إذا ناديت اسمي
I will run whether or not it's tonight
سأركض سواء كانت هذه الليلة أم لا
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Or the life to come
أو الحياة القادمة
I know sometimes you think that I regret it
أعلم أنك تعتقد أحيانًا أنني نادم على ذلك
But I don't remember stumblin' when I said it
لكنني لا أتذكر أنني تعثرت عندما قلت ذلك
I told you that I'd be the one
قلت لك أنني سأكون الشخص
I was talkin 'bout the life to come
كنت أتحدث عن الحياة القادمة
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
I know it ain't a cake walk (I'm not gonna break down)
أعلم أنها ليست نزهة على شكل كعكة (لن أنهار)
Let go of the blame
ترك اللوم
Have a little faith in me, girl
ثقي بي قليلاً، يا فتاة
Just drop kick the shame
مجرد إسقاط ركلة العار
horus
حورس
If you call my name
إذا ناديت اسمي
I will run whether or not it's tonight
سأركض سواء كانت هذه الليلة أم لا
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Or the life to come
أو الحياة القادمة
If you call my name
إذا ناديت اسمي
I will run whether or not it's tonight
سأركض سواء كانت هذه الليلة أم لا
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Or the life to come
أو الحياة القادمة
If you call my name
إذا ناديت اسمي
If you call my name
إذا ناديت اسمي
I will run whether or not it's tonight
سأركض سواء كانت هذه الليلة أم لا
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Or the life to come
أو الحياة القادمة
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
This is not a shake down
هذه ليست هزة
Let go of the blame
ترك اللوم
Have a little faith in me, girl
ثقي بي قليلاً، يا فتاة
Just dropkick the shame
مجرد إسقاط العار
Uncover your face, girl
إكشفي عن وجهك يا فتاة
Let go of the blame
ترك اللوم
Have a little faith in me
لديك القليل من الثقة في لي
Just drop kick the shame
مجرد إسقاط ركلة العار

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.