Life to Come Songtekst Nederlandse Vertaling

I didn't see this comin', I admit it
Ik zag dit niet aankomen, dat geef ik toe
But if you think I'll buckle, forget it
Maar als je denkt dat ik zal bezwijken, vergeet het maar
I told you that I'd be the one
Ik zei je dat ik degene zou zijn
I'll be there in the life to come
Ik zal er zijn in het komende leven
You think I lost my vision but I didn't
Jij denkt dat ik mijn gezichtsvermogen kwijt ben, maar dat is niet zo
It sounds like heaven, but it isn't
Het klinkt als de hemel, maar dat is het niet
Through fields of amber we will run
We zullen door velden vol barnsteen rennen
Somewhere in the life to come
Ergens in het toekomstige leven
Pre-horus 1
Pre-horus 1
This is not a shake down
Dit is geen shake-down
Let go of the blame
Laat de schuld los
Have a little faith in me, girl
Heb een beetje vertrouwen in mij, meisje
Just dropkick the shame
Laat de schaamte maar varen
Uncover your face, girl
Ontdek je gezicht, meisje
Let go of the blame
Laat de schuld los
Have a little faith in me
Heb een beetje vertrouwen in mij
Just drop kick the shame
Laat de schaamte maar varen
ridge
nok
Call my name
Roep mijn naam
Call my name
Roep mijn naam
horus
horus
If you call my name
Als je mijn naam roept
I will run whether or not it's tonight
Ik zal rennen, of het nu vanavond is of niet
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Or the life to come
Of het toekomstige leven
I know sometimes you think that I regret it
Ik weet dat je soms denkt dat ik er spijt van heb
But I don't remember stumblin' when I said it
Maar ik kan me niet herinneren dat ik struikelde toen ik het zei
I told you that I'd be the one
Ik zei je dat ik degene zou zijn
I was talkin 'bout the life to come
Ik had het over het toekomstige leven
Pre-horus 2
Pre-horus 2
I know it ain't a cake walk (I'm not gonna break down)
Ik weet dat het geen makkie is (ik ga niet kapot)
Let go of the blame
Laat de schuld los
Have a little faith in me, girl
Heb een beetje vertrouwen in mij, meisje
Just drop kick the shame
Laat de schaamte maar varen
horus
horus
If you call my name
Als je mijn naam roept
I will run whether or not it's tonight
Ik zal rennen, of het nu vanavond is of niet
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Or the life to come
Of het toekomstige leven
If you call my name
Als je mijn naam roept
I will run whether or not it's tonight
Ik zal rennen, of het nu vanavond is of niet
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Or the life to come
Of het toekomstige leven
If you call my name
Als je mijn naam roept
If you call my name
Als je mijn naam roept
I will run whether or not it's tonight
Ik zal rennen, of het nu vanavond is of niet
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Or the life to come
Of het toekomstige leven
Pre-horus 1
Pre-horus 1
This is not a shake down
Dit is geen shake-down
Let go of the blame
Laat de schuld los
Have a little faith in me, girl
Heb een beetje vertrouwen in mij, meisje
Just dropkick the shame
Laat de schaamte maar varen
Uncover your face, girl
Ontdek je gezicht, meisje
Let go of the blame
Laat de schuld los
Have a little faith in me
Heb een beetje vertrouwen in mij
Just drop kick the shame
Laat de schaamte maar varen