Life to Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zabójcy – Życie, które nadejdzie
by The Killers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I didn't see this comin', I admit it
Nie spodziewałem się tego, przyznaję
But if you think I'll buckle, forget it
Ale jeśli myślisz, że się załamię, zapomnij o tym
I told you that I'd be the one
Mówiłem ci, że to ja będę tym jedynym
I'll be there in the life to come
Będę tam w przyszłym życiu
You think I lost my vision but I didn't
Myślisz, że straciłem wzrok, ale tak nie było
It sounds like heaven, but it isn't
Brzmi jak niebo, ale tak nie jest
Through fields of amber we will run
Pobiegniemy przez pola bursztynu
Somewhere in the life to come
Gdzieś w przyszłym życiu
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
This is not a shake down
To nie jest wstrząs
Let go of the blame
Odpuść sobie winę
Have a little faith in me, girl
Zaufaj mi trochę, dziewczyno
Just dropkick the shame
Po prostu pozbądź się wstydu
Uncover your face, girl
Odkryj twarz, dziewczyno
Let go of the blame
Odpuść sobie winę
Have a little faith in me
Miej trochę wiary we mnie
Just drop kick the shame
Po prostu kopnij wstyd
ridge
grzbiet
Call my name
Zadzwoń po moje imię
Call my name
Zadzwoń po moje imię
horus
Horus
If you call my name
Jeśli zawołasz moje imię
I will run whether or not it's tonight
Pobiegnę niezależnie od tego, czy będzie to dziś wieczorem, czy nie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
I know sometimes you think that I regret it
Wiem, że czasami myślisz, że tego żałuję
But I don't remember stumblin' when I said it
Ale nie pamiętam, żebym się potknął, kiedy to mówiłem
I told you that I'd be the one
Mówiłem ci, że to ja będę tym jedynym
I was talkin 'bout the life to come
Mówiłem o życiu, które ma nadejść
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
I know it ain't a cake walk (I'm not gonna break down)
Wiem, że to nie bułka z masłem (nie zamierzam się załamać)
Let go of the blame
Odpuść sobie winę
Have a little faith in me, girl
Zaufaj mi trochę, dziewczyno
Just drop kick the shame
Po prostu kopnij wstyd
horus
Horus
If you call my name
Jeśli zawołasz moje imię
I will run whether or not it's tonight
Pobiegnę niezależnie od tego, czy będzie to dziś wieczorem, czy nie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
If you call my name
Jeśli zawołasz moje imię
I will run whether or not it's tonight
Pobiegnę niezależnie od tego, czy będzie to dziś wieczorem, czy nie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
If you call my name
Jeśli zawołasz moje imię
If you call my name
Jeśli zawołasz moje imię
I will run whether or not it's tonight
Pobiegnę niezależnie od tego, czy będzie to dziś wieczorem, czy nie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Or the life to come
Albo życie, które nadejdzie
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
This is not a shake down
To nie jest wstrząs
Let go of the blame
Odpuść sobie winę
Have a little faith in me, girl
Zaufaj mi trochę, dziewczyno
Just dropkick the shame
Po prostu pozbądź się wstydu
Uncover your face, girl
Odkryj twarz, dziewczyno
Let go of the blame
Odpuść sobie winę
Have a little faith in me
Miej trochę wiary we mnie
Just drop kick the shame
Po prostu kopnij wstyd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
